性别分工的阿拉伯文

46- هناك تقسيم واضح للعمل في المناطق الريفية قائم على أساس الفوارق بين الجنسين.
在农村地区，明显存在着劳工性别分工。
ونظرا ﻷن اﻹنتاج يتركز حول وحدة اﻷسرة، فإنه يحدث تقسيم للعمل حسب الجنس)٧٥(.
在以家庭单位为中心的生产中，出现了性别分工。 72
ونتيجة تقسيم العمل بحسب نوع الجنس، تُسند إلى الأمهات بشكل رئيسي مهمة العناية بالأطفال.
由于性别分工不同，母亲主要负责照顾年幼的子女。
وتعزز هذه العوامل من أعراف تقسيم العمل ومسؤوليات الرعاية في الأسرة حسب نوع الجنس.
这些因素加强了劳动和家庭照料中按性别分工的模式。
30- ويساعد عدم تكافؤ أدوار الجنسين على التفوق التقليدي للزوج في الأسر المعيشية الريفية.
偏颇的性别分工会助长丈夫在农村家庭中的传统霸权地位。