合作农场的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ونظرا إلى عدم وجود تبرعات بالأسمدة هذا العام، فقد انخفض توزيع الأسمدة إلى المزارع التعاونية بنسبة تقارب 50 في المائة عما كان عليه في السنوات السابقة.
由于今年未收到任何捐赠化肥，对合作农场的化肥分配比往年减少50％左右。 - وتبين حقائق الواقع العملي أن للنساء صوتا مسموعا في مناقشة أي مشكلة في المزرعة التعاونية وهن يؤدين دورا مهما في تسويتها.
现实情况表明，妇女在讨论合作农场的任何问题中都有较大的发言权，在解决问题中发挥了重要作用。 - وتتيح المزرعة التعاونية لأسر الضحايا إمكانية التجمع سويا على هيئة كيانات تعاونية وممارسة الزراعة الجماعية، بحيث تقوم كل أسرة برعاية جزء من المزرعة.
合作农场使受害者家庭能够作为合作实体聚集在一起，从事集体耕作，每个家庭照料农场的一部分。 - وتشجع نيبال إنشاء التعاونيات الزراعية من خﻻل جهود مشتركة تشمل كبار السن، كما تستعين باﻷطباء المتقاعدين في إدارة العيادات الطبية التي تقدم خدماتها بأسعار مدعمة للمسنين.
尼泊尔鼓励同老年人共同努力建立合作农场，鼓励退休医生开办诊所，向老年人提供补贴收费的服务。 - ان الشكل الرئيسي للرواتب المدفوعة للعمال والموظفين والمزارعين التعاونيين هو نظام الدفع بالقطعة ونظام الدفع المحدد وشكلها الإضافي الآخر هو نظام العلاوة ونظام المكافأة.
对工人、职员、合作农场场员适用的工资的基本形式是计件工资和定额工资，工资的附加形式有津贴和奖金。