合作信贷的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وفي ذلك الصدد، ارتفعت قروض التعاون بنسبة 30 في المائة عام 2006.
   在这方面，2006年的合作信贷增加了30％。
2. وفي عام ١٩٦٣ أنشأت الدولة مركز التنمية واﻻئتمان التعاوني ليكون مسؤوﻻ عن سياسة التعاونيات.
   1963年，国家成立了发展和合作信贷委员会，作为负责合作政策的机构。
3. ووفقاً لمشروع التقرير الذي أعدته رابطة الاتحاد الائتماني التعاوني في ترينيداد وتوباغو، فإن الهدف المُعلن للحكومة هو توسيع نطاق الإنتاج والعمالة في القطاع الزراعي، وتعزيز مساهمة الزراعة في الناتج المحلي الإجمالي وفي حصائل النقد الأجنبي.
   根据特立尼达和多巴哥的合作信贷工会联盟的报告草案，政府制订了这样的明确目标：扩大农业部门的生产和就业，增加农业对国内总产出和对外汇收入的贡献。
4. وتحصل المرأة الريفية على القروض عن طريق عدة هيئات حكومية وغير حكومية ووفق عدة طرائق، أهمها طريقة القروض التعاونية، رغم أن حصتها محدودة جدا من هذه القروض نظرا ﻷسباب على رأسها الشروط التي يجب توافرها للحصول على هذه القروض.
   .农村妇女从某些政府或非政府机构中获得了各种形式的贷款，其中最重要的是合作信贷，但她们的参与仍受到限制，其首要原因是，提供这些贷款要求的条件过于苛刻。
5. وتهدف الرابطة أيضاً إلى تشجيع المشاركة في عملية اتخاذ القرار، وتشجيع ومساعدة المرأة على زيادة استقلالها الذاتي عن طريق الوصول إلى الائتمانات الاجتماعية والمصرفية، والحد من البطالة والفقر، وإقامة الشراكات على الصعيد الوطني والدولي.
   青少年及妇女培训和社会安置协会（AFISAF）还致力于促进参与决策过程，鼓励和帮助妇女通过合作信贷和银行信贷增强自主能力，减少失业和贫困，在全国和世界范围内建立合作伙伴关系。