乌班图的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وجسد حدث " قرية أوبونتو " المعرض الدولي لأفضل الممارسات.
   " 乌班图村 " 是 " 国际最佳做法展览 " 的重要内容。
2. 42- وأعرب مركز أوبونتو لجنوب أفريقيا عن بالغ قلقه إزاء الظروف السائدة في مؤسسات الطب النفسي حيث يحرم الأشخاص من حريتهم ويتعرضون بذلك لانتهاكات حقوق الإنسان.
   乌班图中心对精神病院的条件表示极为关注，关在精神病院里的人被剥夺自由，他们的人权极易受到侵犯。
3. وتعزيزا للهدف 8، دخلت المنظمة في اتفاق شراكة مع محفل UBUNTU وغيره من المنظمات التي تركز أهدافها على شكل جديد من الحكم وعلى نظام مالي أكثر عدلا.
   为促进具体目标8，本组织与乌班图论坛及其他组织一起达成伙伴关系协定，重点目标是建立新的治理论坛和更加公平的财务制度。
4. وبإمكاننا أن نستلهم مفهوم " Ubuntu " الأفريقي، هذه الكلمة القديمة التي تشمل البعد الإنساني والعناية والمشاطرة والوئام مع العالم كله.
   我们可以从非洲的 " 乌班图 " 概念中得到启迪，这一古老的用语包含着人性、关心、分享和与世界所有人和睦相处。
5. فهذا المفهوم الأفريقي يتيح تقدير جميع الناس حق قدرهم ويمكنهم من تحقيق إمكاناتهم الكاملة ومن البقاء على وئام مع كل ما يحيط بهم من بشر وأشياء.
   " 乌班图 " 为每个人灌注着力量，使之受到珍视，充分发挥潜力，同时与周围的任何事和任何人保持和睦。