丹麦建筑的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 58- ويجري معهد بحوث البناء الدانمركي مجموعة من مهام الاتصال بشأن تشريع البناء بالنيابة عن المؤسسة الدانمركية وسلطة التشييد، مثل الخدمات الاستشارية ونشر المعرفة وإعداد التوجيهات والتعليمات والقوائم المرجعية.
   丹麦建筑研究所代表丹麦企业和建筑局开展了大量的建筑立法宣传工作，即咨询服务、知识传播以及指南、指示和清单的起草。
2. 53- تُنظم إمكانية الوصول إلى المباني في الدانمرك من خلال تشريع البناء (قانون البناء ولوائح البناء الدانمركية) الذي يغطي المباني الجديدة وترميم المباني القائمة وتجديدها.
   在丹麦，建筑物的出入无障碍通过建筑立法(《建筑法》和《丹麦建筑条例》予以规定。 建筑立法涵盖新建筑物、现有建筑物的翻新改造。
3. 77- لا تندرج المرافق العامة الخارجية التي أنشأتها الدولة ضمن لوائح البناء الدانمركية، ولكن عند إنشاء المرافق، سيتم التركيز على كيف يمكن أن تكون هذه المرافق سهلة الاستخدام للأشخاص ذوي الإعاقة.
   国家建设的室外观众设施不属于《丹麦建筑条例》的范围之内，但是当要建设此类设施时，重点注意了如何使设施成为对残疾用户友好型。
4. 75- إلا أن بحثاً حديثاً أجراه المعهد الدانمركي لبحوث البناء يشير إلى أن اللائحة المتعلقة بإمكانية الوصول في لوائح البناء الدانمركية لا تُطبق دائماً وباطراد في عدد من المباني الجديدة.
   然而，丹麦建筑研究所最近开展的一项研究表明，很多建筑物在施工过程中并没有始终如一地贯彻落实《丹麦建筑条例》中对无障碍的规定。
5. 75- إلا أن بحثاً حديثاً أجراه المعهد الدانمركي لبحوث البناء يشير إلى أن اللائحة المتعلقة بإمكانية الوصول في لوائح البناء الدانمركية لا تُطبق دائماً وباطراد في عدد من المباني الجديدة.
   然而，丹麦建筑研究所最近开展的一项研究表明，很多建筑物在施工过程中并没有始终如一地贯彻落实《丹麦建筑条例》中对无障碍的规定。