丹麦建立的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وفي عام 2008، أنشأت الدانمرك اللجنة الأفريقية بمشاركة القادة الأفارقة وأصحاب المصلحة الرئيسيين.
   2008年，丹麦建立了由非洲领导人和主要利益攸关者参加的非洲委员会。
2. وقد أنشأت الدانمرك إطاراً تقوم الشرطة المحلية من خلاله بإبلاغ المفوض الوطني المعني بالاتجار بالنساء.
   丹麦建立了一个框架，各警务区在此框架内向国家贩运妇女问题专员报告工作。
3. في عام 2003، كان لدى الدانمرك 37 مأوى للنساء ومجموعة من المؤسسات الأخرى القادرة أيضا على استيعاب النساء اللائي يتعرضن للضرب.
   2003年，丹麦建立了37个妇女避难所和其他一些机构，从而能够收留受害的妇女。
4. وأوصى المعهد الدانمرك بوضع آلية فعالة للتعامل مع الشكاوى المتعلقة بالإجراءات التي تتخذها في بلدان ثالثة الشركات المتعددة الجنسيات التي تتخذ من الدانمرك مقراً لها(25).
   丹麦人权研究所建议丹麦建立一个有效的机制来处理涉及总部设在丹麦的多国公司在第三国活动的申诉。
5. وقد أدخل هذا القانون ما سُميّ إصلاح التوجيه بغرض إيجاد نظام مبسّط وأكثر شفافية لتوجيه الشباب في الدانمرك. وقد أسفر عن تغييرات جوهرية في عدة أجزاء من نظام التوجيه.
   该法于2004年8月1日生效，其中提出了所谓的指导改革，旨在在丹麦建立更加简单、透明的指导体系。