公平价格的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- 322- وأُشير إلى أن ثمة حاجة إلى النظر في الموضوع في نطاق المسائل الإنمائية وإلى أن التمويل ونقل الموارد إلى البلدان الأقل نموا، بما في ذلك تعزيز الحصول على التكنولوجيا المناسبة بأسعار معقولة، أمران لا غنى عنهما لإنجاح الجهود الرامية إلى وضع المعايير وتنفيذها.
有人认为,有必要从各种发展问题的角度来审议这一专题;向较不发达国家提供资金和转让资源,包括增加按公平价格获得适当技术的机会,对于建立标准和执行工作的成功是必不可少的。 - ووفقاً لمنظمة العمل الدولية فإن أي حل مستدام للمشاكل المتعلقة بعمالة الأطفال في مجال الزراعة سيقتضي من الحكومات الوطنية والمنظمات الدولية والوكالات المانحة ومنظمات المجتمع المدني منح الأولوية للزراعة والتنمية الريفية حتى يتسنى للمزارعين الحصول على أسعار منصفة لمنتجاتهم.
根据国际劳工组织(劳工组织)看法,在农业童工问题上的任何持久解决办法,都需要各国政府、国际组织、捐助机构及民间社会组织将农业和农村发展作为优先事项,使农民能够为其产品获得公平价格。 - وبدون الحصول على الحماية الاجتماعية الكافية، وبدون أسعار عادلة، أو إذا ما جرى التسعير على أساس تخصيص حقوق الصيد من خلال التراخيص، فإن هذه المجتمعات لن تكون في وضع يمكنها من المشاركة في الأنظمة التي تسعى إلى الحد من الصيد المفرط أو مكافحة الصيد غير القانوني وغير المبلغ عنه وغير المنظم.
没有机会获得足够社会保护,没有公平价格,或采用根据通过许可证分配捕鱼权的方法进行定价,这些社区就无法参与为寻求减少过度捕捞或打击非法、未报告和无管制捕捞而设立的制度。