马顿斯条款的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. ما هي آثار مبدأ الإنسانية وشرط مارتنز؟
   对人道原则与马顿斯条款有何影响？
2. ٥٨- وكما في حال المادة ٣ المشتركة، ينبغي عدم التقليل من أهمية شرط مارتنز.
   与共同第3条一样，马顿斯条款也不应被低估。
3. وتفسر اللجنة هذا الحكم بأنه يعبّر عن القاعدة نفسها الواردة في شرط مارتنز().
   委员会对这一规定的理解是，与马顿斯条款的规定相同。
4. وعلاوة على هذا، فإن " شرط مارتنز " لا يزال ساريا، كما سبق أن أكدت محكمة العدل الدولية.
   而且，正如国际法院所确认的那样，马顿斯条款依然有效。
5. بينما يزعم غيرهم من الفقهاء() والحكومات()، بأن شرط مارتنـز لا ينبغي الإفراط في تفسيره.
   然而，其他学者 和一些国家政府 认为，马顿斯条款不应当过份夸大地加以解释。