预防和减轻自然灾害计划的阿拉伯文

例句与用法

1. والواقـع أن مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية قـد طالب بمبلـغ إضافي قدره أربعة ملايين دولار لبرنامج الأغذية العالمي وبتبرعات أخرى لبرنامج الوقاية من الكوارث الطبيعية وتخفيف آثارها مساعدة لغواتيمالا.
   事实上，人道协调厅已经呼吁各方为援助危地马拉，向世界粮食计划署追加400万美元，并为预防和减轻自然灾害计划提供进一步捐助。
2. وتحديدا، وافق المجلس التنفيذي للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية، في دورته السابعة والخمسين على إطار للتنسيق على صعيد المنظمة وخطة تنفيذ تفصيلية لنهج المنظمة للحد من المخاطر المتعددة بالاسترشاد ببرنامجها الخاص بالوقاية من الكوارث الطبيعية وتخفيف آثارها.
   具体来说，气象组织执行理事会第五十七届会议核准一个全组织范围的协调框架和一项详细的执行计划，在预防和减轻自然灾害计划的领导下，按照多种危害的方针减灾。