预防发展的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- وتجتمع فرق العمل بالتوازي أثناء الجلسات العامة للنظر في التطورات المتصلة بالآليات الوقائية الوطنية بداخل المناطق التي تُعنى بها.
特别任务队与全体会议同时举行会议，以审议各自区域内预防发展机制方面的最新进展。 - وتبين البحوث أن تعليم المهارات الاجتماعية والعاطفية في المدارس يسهم في نماء الطفل، والوقاية من النكسات النمائية، وفي الإنجاز التعليمي.
研究显示，在学校讲授社会-情绪技能有助于儿童发展，预防发展退步和取得教育成果。 - وأوضحت السيدة ماك آدامز الكيفية التي يؤدي بها عدم التيقن من الطلب على اللقاحات ضد أنواع معينة من الأمراض المنتشرة في البلدان النامية إلى حدوث نقص في الإمدادات وارتفاع الأسعار.
她解释说，对用来预防发展中国家某些种类流行疾病的疫苗的需求不确定，导致供应短缺，价格高涨。 - وفي سنة 2000 المالية وحدها، وفرنا موارد جديدة للمساعدة على منع الاتجار بالأطفال واستغلالهم في البلدان النامية ولتوفير الخدمات والبرامج النموذجية لحمايتهم وإعادة تأهيلهم.
仅在2000年财政年度，我们提供了新的资源，帮助预防发展中国家贩卖和剥削儿童，并为儿童的保护和恢复提供服务和模式方案。 - )و( إن بناء القدرة الوطنية للتنمية الوقائية ينبغي أن يشمل حقوق اﻷقليات، وأجهزة الوساطة والتحكيم، وآلية حل النزاعات، واﻹصﻻح القضائي والدستوري، مع جميع العناصر اﻷخرى للمشاركة والحكم المستدام.
(f) 有关预防发展的国家能力建设应包括少数的权利、调停和仲裁机关、解决争端机制、司法和宪法改革以及同参与性和可持续治理有关的所有其他内容。