过境道路的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. واستمر قائﻻ إن تحسين كفاءة طرق المرور العابر واستحداث شبكات خطوط أنابيب بديلة من شأنهما أن يسهما كثيرا في توسيع تجارة بلدان آسيا الوسطى.
   改善过境道路的效率和发展代用通道系统大有助于中亚国家的贸易扩展。
2. (د) تعزيز نظام التراخيص المتعدد الأطراف للنقل البري، والعمل على تنفيذ نظام ثنائي بدون تراخيص للنقل البري، وتوسيع نظام الحصص المتعددة الأطراف؛
   (d) 促进道路运输多边许可制度，努力实施无需许可的双边和过境道路运输，扩大多边配额制度；
3. وتُسيﱢر قوة الشرطة، منذ بداية عملياتها، ١٠ دوريات على اﻷقل في اليوم، وﻻ سيما في القرى الواقعة في منطقة الفصل وبالقرب من نقاط عبور الحدود الدولية.
   自开始工作以来,每天至少巡逻10次,主要是在少数民族重新定居的隔离区内的村庄,沿主要过境道路和路口,以及国际边界过境点附近。
4. وفي كوت ديفوار، تُستخدم في عملية الرقابة على المرور العابر نقاط التفتيش الجمركية الموجودة على طول طرق العبور إلى البلدان المجاورة، ونظام عالمي إلكتروني لتحديد المواقع من أجل تتبع حركة الحاويات على الطرق.
   在科特迪瓦，过境管制流程的基础是沿着前往邻国的过境道路设置的海关检查点和一个电子全球定位卫星系统，以跟踪集装箱沿过境路线前进的情况。
5. وشملت الإجراءات الرامية إلى تحسين نظام النقل العابر تجديد أسطول النقل، وتطوير طرق المرور العابر، وتعزيز السلامة على الطرق، وتبسيط الوثائق والأنظمة، وتطوير وإنجاز المحطات الحدودية، والمشاركة بصورة نشطة في الخطط التعاونية الدولية والإقليمية.
   改善过境运输的措施包括更新运输车队、发展过境道路、改善道路安全、简化证件和条例、发展并完成边界终点站的建设，并积极参与国际和区域合作计划。