过境运输合作问题部长级会议的阿拉伯文

例句与用法

1. وقال إن وفده يتطلع إلى انعقاد الاجتماع الوزاري الدولي للتعاون في مجال النقل العابر في عام 2003.
   它期盼着将于2003年举行的过境运输合作问题部长级会议。
2. إن المؤتمر الوزاري الأول بشأن التعاون في مجال النقل العابر، المعقود مؤخرا في ألماتي، سيسهم في حل المشاكل التي تجابه البلدان النامية غير الساحلية.
   最近在阿拉木图举行的第一次过境运输合作问题部长级会议为解决内陆国家所面临的问题做出了贡献。
3. وتتطلع جمهورية إيران الإسلامية، باعتبارها أحد بلدان العبور، إلى التعاون مع المجتمع الدولي والدول النامية غير الساحلية بهدف ضمان نجاح الاجتماع الوزاري المعني بالتعاون في النقل العابر، الذي سيعقد في 2003.
   作为一个过境国，伊朗伊斯兰共和国期待着与国际社会，特别是与内陆发展中国家进行合作，以确保2003年举行的过境运输合作问题部长级会议的成功。
4. كما تؤيد الهند فكرة الاضطلاع باستعراض شامل في عام 2004 لخطة عمل بربادوس من أجل الدول الجزرية الصغيرة النامية، وتطلب القيام بالتحضير للمؤتمر الوزاري المعني بالتعاون في مجال النقل والمرور العابر، الذي من المقرر أن يُعقد في عام 2003، والذي سيتيح النظر في شواغل بلدان المرور العابر النامية.
   印度还支持建议在2004年全面审查《关于小岛屿发展中国家的巴巴多斯行动计划》，并要求开始筹备定于2003年举行的过境运输合作问题部长级会议，使之得以考虑过境发展中国家的关切问题。