跨国界行动的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. ويخضع تنفيذ العمليات عبر الحدود حاليا للقيود المبينة في الفقرة 6 أعلاه.
   如上文第6段所述，跨国界行动目前受到诸多限制。
2. ولهذا ينبغي أن تدرس بعناية التكاليف المترتبة على هذه العمليات العابرة للحدود.
   因此，这种跨国界行动的所涉费用问题应该得到仔细审查。
3. ويلزم أن ينظر المجلس في أشكال بديلة لإيصال المعونات، بما في ذلك إجراء عمليات عبر الحدود.
   安理会需要考虑以其他形式提供援助，包括采取跨国界行动。
4. ويدرس التقرير أيضا الآثار السياسية والعملياتية والقانونية الرئيسية المترتبة على التعاون بين البعثات والعمليات عبر الحدود.
   报告还探讨了特派团间和跨国界行动牵涉的主要政治、业务和法律问题。
5. وقد أنشأت الأمم المتحدة آلية الرصد لضمان شفافية العمليات العابرة للحدود المأذون بها بموجب القرار 2165 (2014).
   联合国设立了监测机制，以确保第2165(2014)号决议授权的其他跨国界行动是透明的。