议会交流倡议的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- وفي هذا الصدد، وافق المركز على تيسير تنظيم أربع حلقات عمل وطنية لمبادرة التبادل البرلماني و 15 حلقة عمل وطنية لبناء القدرات للمنظمات غير الحكومة في البرازيل وجامايكا وكولومبيا.
就此，中心同意协助在巴西、哥伦比亚和牙买加组织4次国家议会交流倡议讲习班和15次国家非政府组织能力建设讲习班。 - ويتوقع أن يواصل أعضاء البرلمان ومستشاروهم هذا الاتصال الأولي بتشكيل شبكة متنامية تنشأ من خلال إقامة قاعدة بيانات مشروع مبادرة التبادل البرلماني والمنتدى البرلماني الدائم التابعين للمركز.
这些议员及其顾问将保持这种初步的接触，通过建立该中心议会交流倡议项目的资料库和常设议会论坛，来建立一个不断扩大的网络。 - وجرى الانتهـــــاء من إعداد وتوزيع ملفات إعلامية وأقراص مدمجة ثابتة المحتوى CD-ROM بشأن مواضيع مختلفة، منها مبادرة التبادل البرلماني، وإنفاذ القوانين والتدريب، وبناء قدرات المنظمات غير الحكومية، وإقامة الشبكات وتعزيز قدرة المنظمات غير الحكومية في مجال الدعوة، وتدمير الأسلحة النارية والذخيرة، وإدارة المخزونات.
中心已经制作和分发的各种题目的材料袋和光盘有：议会交流倡议、执法和培训、非政府组织能力建设、网络建设、以及加强非政府组织倡导能力和火器及弹药的销毁和储存管理等。 四. 人员编制、经费筹措和行政管理