美国联邦法官的阿拉伯文

例句与用法

1. وأن المحاكم الاتحادية الأمريكية قضت بأن تكون للقوانين الاتحادية، أيا كان شأنها، الغلبة على أحكام الدستور في بورتوريكو.
   美国联邦法官已裁定任何联邦法律优先于波多黎各宪法规定。
2. وخلصت المحاكم الاتحادية للولايات المتحدة إلى أن تكون للتشريعات الاتحادية الأسبقية على دستور بورتوريكو.
   美国联邦法官还得出结论：联邦立法拥有凌驾于波多黎各宪法之上的效力。
3. في اليوم نفسه، أبلغت وكالة الأنباء " نوتيميكس " (NOTIMEX) بأن قاضيا اتحاديا أمريكيا قد صادق على قرار قاضٍ من محكمة فلوريدا يقضي بإطلاق سراح الكوبيين الستة المتهمين بخطف وتغيير مسار طائرة من طراز DC-3 من كوبا وعلى متنها 31 شخصاً، وذلك بموجب كفالة مالية.
   据估计，乘客有30人左右。 同日，墨西哥新闻社报道，美国联邦法官维持了佛罗里达州法官准许六名古巴人保释的判决。 这些人被控在3月份劫持一架载有31名乘客的古巴DC-3型飞机并迫其改变航程。