缓和措施的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. ينبغي أن يعالج المجتمع الدولي الآثار التي ترتبها إجراءات تخفيف آثار غازات الدفيئة على البلدان النامية.
   国际社会应当解决缓和措施对发展中国家的影响。
2. ولاحظ البيان أن تعزيز كفاءة استخدام الطاقة وغير ذلك من تدابير التخفيف يمكن أن يمثل وفوراً كبيرة في التكاليف للأمم المتحدة.
   注意到节能和其他缓和措施可以为联合国节省巨大开支。
3. ورغم التدابير المتخذة لتخفيف المخاطر، لا تزال الأجواء السياسية والأمنية المتوترة في لبنان تؤثر في أنشطة اللجنة.
   虽然采取了缓和措施，但是黎巴嫩紧张的政治和安全环境继续对委员会的活动造成影响。
4. وأوصت الجمعية أيضا بأن تطبق تدابير التخفيف المنصوص عليها في خطة الحد من الخطر، على الصيد بالخيوط الطويلة في محيطات العالم.
   国际慈善协会建议减少威胁计划所规定的缓和措施也应对全世界延绳钓渔业适用。
5. وقد عقدت إيطاليا والاتحاد الأوروبي العزم على التوصل إلى اتفاق طموح لما بعد عام 2012 يشمل تدابير التخفيف والتكيف فيما يتعلق بتغير المناخ.
   意大利和欧洲联盟决心达成一项雄心勃勃的2012年后协议，其中要包括缓和措施与适应措施。