缓刑考验的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 下一页
- نظام المراقبة، الإفراج المشروط، خدمة المجتمع، الإفراج النهائي
缓刑考验、缓刑,社区服务、无条件释放 - (د) إعداد بدائل للحرمان من الحرية مثل الوضع تحت المراقبة أو تعليق الأحكام، حيثما أمكن؛
尽可能采用替代剥夺自由的方式,例如缓刑考验、调解、社区服务或缓刑; - (و) النظر في اتخاذ تدابير بديلة تحل محل الحرمان من الحرية، مثل فترات الاختبار أو الخدمة الاجتماعية أو الأحكام مع وقف التنفيذ؛
考虑剥夺自由的替代措施,如缓刑考验、社区服务或缓期处刑; - كما يجوز طرد الأجنبي إذا نقضت محكمة حكما صدر في حقه مع وقف التنفيذ أو حكما بوضعه تحت المراقبة، ووقعّت عليه عقوبة أخرى.
如果法院撤销已对某外国人执行的缓刑或缓刑考验并判以另一处罚,该外国人也可予驱逐出境。 - ومدد تعديل 1997 كذلك الفترات القصوى للإنذار القضائي الحمائي والوضع تحت المراقبة، فجعلها سنة لكل منهما (مقارنة بستة أشهر لكل منهما قبل التعديل).
1997年修正案还延长了保护性禁令和缓刑考验的最长期限,各定为1年(修正前各为6个月)。