社会性别观点主流化的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- الخطوات الإضافية لتعميم المنظور الجنساني
为社会性别观点主流化采取进一步措施 - اتخذ عدد متزايد من الحكومات(10) خطوات لتعميم مراعاة المنظور الجنساني في السياسات والبرامج الاقتصادية، بما في ذلك في سوق العمل.
越来越多的国家政府10 采取步骤在经济政策和方案中，包括在劳动市场落实社会性别观点主流化。 - وقدمت الدول الأعضاء تقارير عن الجهود المبذولة لتعميم مراعاة المنظور الجنساني في التعاون الإنمائي الدولي (ألمانيا، وإيطاليا، والجمهورية التشيكية، وفنلندا وموناكو).
成员国报告了国际发展合作中将社会性别观点主流化的努力（捷克共和国、芬兰、德国、意大利与摩洛哥）。 - وركزت إدارة عمليات حفظ السلام على تحسين مواد ووسائل التدريب المتاحة لجميع الموظفين في مجال تعميم مراعاة المنظورات الجنسانية في عملهم اليومي.
维和部集中了力量来改进培训材料和可采用的培训手段，让所有工作人员在日常工作中把社会性别观点主流化。 - وتتمثل إحدى نقاط العمل لوزارة الخارجية، ضمن خطة تعميم مراعاة المنظور الجنساني لسورينام، في إعطاء زخم لمنع عدم المساواة بين الجنسين في الخدمة الدبلوماسية.
外交部采取的一项主要行动就是促进消除外交部门的男女不平等，这项行动已纳入苏里南的《社会性别观点主流化计划》。