涉禽的阿拉伯文

例句与用法

1. وتفترض المملكة أن 75 في المائة (000 75) من الطيور المخوضة هلكت على أرضها.
   沙特阿拉伯假定死亡的涉禽75%(75,000只)在其领土上。
2. ويرى الفريق، استناداً إلى المعلومات المتوفرة، أن عدد الطيور المخوِّضة التي يمكن أن يؤكَّد أنها نفقت يقل عن 000 1.
   根据现有资料，小组认为，可以合理确认死亡的涉禽数目低于1,000。
3. 659- ويلاحِظ الفريق أن معدل نفوق الطيور المخوِّضة المعتمد في الكتابات المنشورة أدنى بكثير من الرقم الذي ادّعته المملكة العربية السعودية والبالغ 000 75.
   小组注意到，根据公开的文献，涉禽死亡数目大大低于沙特阿拉伯所主张的75,000。
4. واستناداً إلى معلومات مأخوذة من دراسات وردت في منشورات علمية، تقدر المملكة أن 000 100 من الطيور المخوضة قد هلكت، سواء مباشرة بالتلوث بالنفط أو بشكل غير مباشر بسبب فقدان العلف.
   根据科学文献上公布的研究报告，沙特阿拉伯估计，由于石油污染和食物损失，直接或间接造成了100,000只涉禽死亡。