法国社会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 下一页
- والمجتمع الفرنسي برمته يتشاطر هذا العزم، وهو على وعي بأهمية المسائل المعرضة للخطر.
法国社会大众也有此决心,因为他们都清楚这事关重大。 - وقد ظهرت هذه القضايا في سياق مناقشة أوسع للمجتمع الفرنسي عن العلمانية والمواطنة.
这些问题出现在法国社会对非宗教主义和公民资格进行更广泛讨论的背景之下。 - 23- وأشارت رابطة حقوق الإنسان إلى أن المجتمع الفرنسي قد سيطر عليه الهاجس الأمني والرقابة الاجتماعية في السنوات الأخيرة.
人权联盟指出,近年来,安全困扰和社会管制成为法国社会的特点。 - وتشكل هذه المجموعات، مجتمعةً، تهديدا للقيم الديمقراطية التي يقوم عليها المجتمع الفرنسي والمجتمع الدولي برمته.
这些党团总体上对法国社会、以及整个国际社会赖以建立的民主价值观构成了威胁。 - ومن هنا فإن البحث عن عمل ومزاولته يفترضان، في المجتمع الفرنسي، كشف الوجه ليتعرف عليهن صاحب العمل والعملاء وعامة الجمهور.
比如在法国社会中,寻找和从事工作时需要露出脸来,以便雇主、顾客或公众辨识。