总体架构的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- وطلبت توضيحا بشأن الهيكل العام للبرنامج العالمي وأفادت أنها تفترض أن الاستراتيجية الموحدة المقررة للبرنامج الإنمائي ستتناول هذه المسألة.
他们要求澄清的全球方案的总体架构，并假定计划中的开发署整体战略会处理这一问题。 - ويندرج النظام القانوني الحالي داخل الهيكل الشامل للسلطة الوطنية الفلسطينية، الذي تشكل بعد إبرام اتفاقات أوسلو لعام 1993.
当前的法律制度是在1993年《奥斯陆协定》缔结后构建的，因此在巴权力机构的总体架构之内。 - تقترح فرقة العمل الهيكل العام التالي مع إدخال بعض التغييرات العامة على الدليل، بينما لم تحظ بعد بالموافقة اقتراحات تتعلق بعدد من التغييرات المفصلة.
工作队提出以下总体架构，对《统计手册》进行一些大范围修改，一系列详细修改建议仍有待于商定。 - والغرض من نموذج الإطار الوطني العام لمراقبة الجودة أن يكون أداة لتوفير الهيكل العام الذي يمكن لفرادى الأطر الوطنية القطرية لضمان الجودة أن توضع ضمنه.
国家质保框架模板的目的是要提供一个工具，以便为各个国家用来制定具体的国家质量保证框架创建一个总体架构。 - وكما في الماضي، أجري تقييم واستعراض دقيقان لتوزيع الوظائف سعيا لمعالجة الشواغل المتعلقة بتوزيع الوظائف المثقل بالمناصب العليا، وبخاصة لكفالة ألا يصبح الهرم الوظيفي العام مشوها.
与过去的做法一样，认真评价和审查了员额分布情况，努力解决员额分布头重脚轻的问题，尤其是努力确保不扭曲金字塔型总体架构。