总体拥有成本的阿拉伯文

例句与用法

1. ونتيجة ذلك هي ارتفاع التكاليف الكلية للملكية.
   这造成总体拥有成本上升。
2. ' 2` النظر، كلما أمكن، في إجمالي تكلفة الملكية (التمويل والتشغيل والصيانة وإحلال الأصول)؛
   ㈢ 在可能的情况下考虑总体拥有成本(筹资、经营、维护和替换资产)；
3. وذكرت الإدارة أن مجلس استعراض التصاميم المعلوماتية اتخذ قرارا بشأن ضرورة عرض تحليل للتكاليف والفوائد وللتكلفة الإجمالية للملكية في عملية الأخذ بالمعايير الجديدة.
   行政当局指出，架构审查委员会决定，在采用新标准的过程中，必须进行成本效益分析或提出总体拥有成本。
4. وأخيرا، أشار بعض الأعضاء إلى أن التكلفة الإجمالية لامتلاك برامج تشغيل البرمجيات الحالية مفهومة فهما جيدا، وقائمة على تجربة سنوات عديدة؛ وفي كثير من الحالات، تعجز برمجيات المصدر المفتوح ببساطة عن تعويض برامج التشغيل هذه، مما يحول دون إجراء أي مقارنة.
   最后，一些成员指出，对当前软件平台的总体拥有成本理解非常清楚，也有多年的经验可循；而在很多情况下，开放源代码软件根本无法代替这些平台，因此无法相互比较。
5. فالاعتبار الأساسي، من منظور إجمالي تكلفة الملكية طيلة دورة حياة الخدمات المعنية (وهي إجمالا من 10 أعوام إلى 15 عاما)، لا بد أن يكون دائما هو تحقيق " المنافع التجارية والاستمرارية والاستدامة " للتطبيقات التشغيلية أو المتعلقة بالمهام الحرجة.
   从使用周期（基本上是10年至15年）的总体拥有成本角度讲，始终应当注意业务或紧要任务应用方面 " 的商业效益及其连续性和可持续性 " 。