常设指导委员会的阿拉伯文

例句与用法

1. وخلال العلمية، يمكن للجنة الدائمة للسياسات أن تجري مشاورات مع ممثلي الدول الثالثة التي تساهم في البعثة.
   在行动期间，常设指导委员会可与参与特派团的第三国代表协商。
2. وتأسيسا على الترتيبات التي تم الاتفاق عليها في اجتماع غوتبورغ، ستُجري اللجنة الدائمة للسياسات مشاورات مع المساهمين المحتملين الذي يتم تحديدهم.
   根据哥德堡结论作出的安排，将由常设指导委员会安排与已确定的、潜在派遣国进行协商。
3. وطلب أحد الوفود معلومات إضافية عن آليات الرصد واستفسر عما إذا كان يجري الإبلاغ عن حالات الغش؛ وطرح آخر سؤالا عن أسباب بدء مشروع بدون وجود لجنة توجيهية دائمة.
   有一个代表团要求再提供一些有关监测机制的资料，并问对舞弊案是否已经作了报告；另一代表团询问，一个项目开工了，却没有一个常设指导委员会，是什么原因。