布里亚特的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- فقد ضموا إلى البورياتيين واعتبروا شعبا واحدا، وحولت أملاكهم من حيوانات الرنة إلى ملكية جماعية.
整个民族被迫与布里亚特共处，驯鹿也被集体化。 - وجميع اللهجات الدارجة في منغوليا، ما عدا البوريات، هي لهجات يفهمها بسهولة المتكلمون الأصليون بهذه اللغة.
所有母语是喀尔喀语的人都能轻易地听懂蒙古蒙古国境内的各种方言，除了布里亚特语除外。 - ونظراً للسياسة الحكومية الوطنية، فقد شعب السويوت (مقاطعة أوكينسكي في جمهورية بورياتيا) كلياً ممارسة رعي الرنة.
由于政府的民族政策，索约特人(布里亚特共和国的 Okinsky地区)完全失去了牧养驯鹿的营生。 - ترعى قطعان الرنة المُدجّنة في منغوليا على طول الحدود بين جمهوريتي توفا وبورياتيا الروسيّتين المتمتعتين بالحكم الذاتي، على المنحدرات الجنوبية لجبال سايان.
蒙古驯养驯鹿放牧地点是在萨彦山脉南坡，即沿俄罗斯图瓦和布里亚特两个自治共和国边界一带。 - وأحد الأمثلة هو أن شعب السيوت في جمهورية بورياتيا كان يستخدم الرنة للركوب والنقل وفي الصيد، على غرار الشعوب الأخرى في منطقة التايغا.
例如，布里亚特共和国Soyot族牧民与冻原区内的其他民族一样，也把驯鹿作为交通运输和捕猎工具。