已决案件的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وبالتالي ينبغي اعتبار أن هذه المسألة هي مسألة قد فُصل فيها بحكم نهائي.
   所以应该将本申诉视为已决案件。
2. والحكم بعدم الدستورية لا يؤثر على الأحكام السابقة التي لا يجوز البت فيها مرة أخرى.
   宣布违反宪法的裁决并不影响以前的裁决，因为那些属于已决案件。
3. واستندت المحكمة أيضاً إلى مبدأ الحكم النهائي حيث إن هيئة التحكيم سبق أن استمعت إلى طلبات مماثلة ورفضتها.
   法院还援引已决案件理论，因为仲裁庭已经进行审理并驳回了类似申请。
4. كذلك قضت المحكمة العليا بعدم جواز اعتبار حكم نهائي برفض أي دعوى تتعلق باحتجاز غير شرعي حكماً لا يقبل المراجعة.
   此外，最高法院判决，驳回非法拘押的最后判决不能作为已决案件而受到豁免。
5. 14- ومن تحليل المعلومات المستمدة من الحالات التي كشفت أسرارها يزداد فهم هيكل وعمليات الجريمة المنظَّمة والاتجار بالمخدرات.
   通过对已决案件提供的信息进行分析，增进了人们对有组织犯罪和贩毒行为的结构与活动的了解。