宗教事件的阿拉伯文

例句与用法

1. تشجب الحكومة كافة الأحداث ذات البواعث الدينية والعرقية، وتتصدى لها بصورة رادعة.
   政府对所有宗教事件和种族因素导致的事件表示遗憾，并对此作出有力回应。
2. وبعد الإصلاح، سيطبق قانون المساواة بأكمله في إدارة الكنيسة، فيما عدا المسائل المتعلقة بممارسة الدين.
   改革以后，《平等法》将完全适用于教会管理，只是与宗教事件有关的问题除外。
3. وﻻ تستخدم اﻷزياء التقليدية في أيام العمل إﻻ نادرا لكنها ما زالت مستخدمة في اﻷعياد والمناسبات الدينية وللذهاب إلى الكنيسة أيام اﻷحد وفي اﻻحتفاﻻت اﻷسرية.
   平时工作日极少穿着传统服装，但逢节假日、宗教事件、星期日上教堂和家庭节日时仍然穿用。
4. وينبغي لرابطات الصحفيين أن تضمن سير النقاش بين أبناء المهنة بشأن القضايا المثيرة للجدل، مثل المسائل الدينية، على نحو يسمح بالتوصل إلى أفكار وتحليلات متعمقة.
   记者协会应当确保：专业人员对富有争议的问题，例如宗教事件的辩论，可以提供富有洞察力、深入的分析。
5. وتشمل الأنشطة المحظورة جميع الخدمات غير المرتبطة بأمن الأشخاص والممتلكات، وقد حظرت بعض البلدان أنشطة من قبيل تدخل موظفي الشركات الأمنية الخاصة في نزاعات العمل وفي الأنشطة السياسية أو الدينية.
   被禁止的活动包括与人员和财产保安无关的所有服务，有些国家禁止的活动包括禁止私营保安公司人员涉入劳工冲突、政治或宗教事件等。