地雷处理的阿拉伯文

例句与用法

1. (ب) تناول الألغام غير الألغام المضادة للأفراد التي لم تُطلق عن بعد بوصفها فئة منفصلة من الألغام غير الألغام المضادة للأفراد كما هو الشأن في ما يخص الألغام المضادة للأفراد في المادة 5 من البروتوكول الثاني المعدل.
   将非遥布非杀伤人员地雷作为单独的一类非杀伤人员地雷处理，如经修正后的第二号议定书第5条处理杀伤人员地雷一样。
2. فعلى سبيل المثال، كان على المتعهد من الباطن لكي يُمنح شهادة إبراء الذمة أن يخضع لتفتيش يجريه ممثلون عن الكويت لتحديد ما إذا كان قد بلغ مستويي الثقة المطلوبين (98 في المائة للألغام، و85 في المائة للذخائر الأخرى).
   例如，在证明某一分区域清理合格之前，该分区域必须通过科威特代表进行的检查，检查的目的是确定所规定的安全率（地雷处理的安全率为98%，其它弹药为85%）是否已经达到。