国际支持过渡委员会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- من خلال المشاركة في 3 بيانات للجنة الدولية لدعم العملية الانتقالية تتعلق بامتثال الأطراف السياسية الفاعلة لمدونة قواعد السلوك
通过参与国际支持过渡委员会关于各政治力量遵守《行为守则》情况的3份声明 - ولقد سعت اللجنة الدولية لدعم الانتقال سعيا نشطا لإعادة الثقة بأن التقت الرئيس كابيلا وكلا من نواب الرئيس الأربعة.
国际支持过渡委员会会晤了卡比拉总统及四位副总统，积极争取恢复各派间的信任。 - وشجع كل من اللجنة المشتركة واللجنة الدولية لدعم العملية الانتقالية الحكومة على الإسراع باستعراض مشروع القانون واعتماده وإحالته إلى البرلمان.
联合委员会和国际支持过渡委员会鼓励政府尽快审查、通过选举法草案并转给议会。 - وثمة تطور يحظى بالترحيب في هذا الصدد يتمثل في زيادة قوة ونفوذ اللجنة الدولية لدعم المرحلة الانتقالية في الأشهر الستة الماضية.
在这方面，一项值得欢迎的事态发展是，在过去六个月中，国际支持过渡委员会的力量和影响力均增长了。 - وخلال تلك الفترة، حثت البعثة واللجنة الدولية لدعم العملية الانتقالية الحكومة الانتقالية على اتخاذ التدابير الكفيلة بنزع سلاح الجماعات المسلحة الأجنبية المتبقية بالقوة وتيسير إعادتها إلى أوطانها.
这一期间，联刚特派团和国际支持过渡委员会敦促过渡政府采取措施，强制解除剩余外国武装团伙的武装并便利其遣返。