国际军事顾问训练小组的阿拉伯文

例句与用法

1. ويخضع حاليا المحاربون السابقون المختارون للتدريب على يد فريق استشاري دولي للتدريب العسكري بقيادة المملكة المتحدة.
   被挑选的前战斗人员目前正在联合王国领导的国际军事顾问训练小组的指导下接受训练。
2. وقد واصلت البعثة وحكومة سيراليون إجراء تقييماتهما المشتركة للظروف الأمنية بانتظام في إطار فريق التنسيق التابع لمجلس الأمن الوطني الذي يضم ممثلين عن القطاع الأمني لسيراليون والبعثة والفريق الدولي للتدريب في مجال المشورة العسكرية.
   联塞特派团和塞拉利昂政府继续在国家安全委员会协调小组的框架内，对安全环境定期进行联合评价。 参与联合评价工作的有塞拉利昂安全部门、联塞特派团和国际军事顾问训练小组的代表。
3. كما شارك قسم حقوق الإنسان وسيادة القانون في تدريب شرطة سيراليون في مجال البعد المتعلق بحقوق الإنسان في عمليات حفظ السلام، فضلاً عن تقديم عرض أثناء دورة لتدريب كبار ضباط القوات المسلحة في جمهورية سيراليون نظمها الفريق العسكري الدولي للمشورة والتدريب بشأن الجاهزية لتنفيذ المهام.
   人权和法制科也参加了对塞拉利昂警察进行的关于维持和平行动的人权方面的培训，以及国际军事顾问训练小组为塞拉利昂共和国武装部队高级举办的关于任务准备的课程上的宣讲。
4. وفي عام 2004، سينظم الفريق الدولي للتدريب في مجال المشورة العسكرية دورة دراسية سيشارك فيها حوالي 120 ضابطا مبتدئا، سيختار منهم أفضل 60 طالبا للمشاركة في الدورة التدريبية للمبتدئين التي ستنظم في غانا والتي ستتحمل المملكة المتحدة تكاليفها.
   2004年，大约120名初级军官将参加国际军事顾问训练小组举办的参谋人员课程，从其中选出60名优秀学生参加在加纳举办的初级参谋人员培训课程，费用由大不列颠及北爱尔兰联合王国承担。