单独自卫的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 195- وأُعرب من جديد عن رأي مفاده أن الدولة المعتدية لا يمكن مساواتها بالدولة التي تمارس حق الدفاع عن النفس، سواء بصفة منفردة أو جماعية، وفقاً لميثاق الأمم المتحدة.
有人重申，侵略国不能与根据《联合国宪章》行使自卫权----不论是单独自卫权还是集体自卫权----的国家置于同等地位。 - ومع ذلك، ففي حالة وقوع أي عدوان وانتهاك للسيادة، والسلامة الإقليمية، والاستقلال السياسي لدولة عضو، يحتفظ البلد الذي يتعرّض للعدوان بحقه في الدفاع عن النفس الفردي والجماعي طبقاً لميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي.
但是，如果一成员国的主权、领土完整和政治独立受到任何侵犯或破坏，则受到侵犯的成员国保留其按照《联合国宪章》和国际法进行单独自卫和集体自卫的权利。