لفحة的中文翻译

نار ساطعة جداً, حتى لم أستطع, مثل لفحة الشمس
"这么明亮, 能把太阳烘烤"
وفي إقليم يونان الصيني، وبعد زراعة أنواع الأرز الحساسة للأمراض إلى جانب أنواع أخرى مقاوِمة، تحسن المردود بنسبة 89 في المائة وتراجع مرض لفحة الأرز بنسبة 94 في المائة بالمقارنة مع الحقول التي تعتمد فيها زراعة الأرز على نظام المحصول الواحد، مما حدا بالمزارعين إلى التخلّي عن استخدام مبيدات الفطريات().
中国云南省易病害的各类水稻品种与抵御性强的水稻品种混种，产量提高了89%，混种田患稻瘟病的比率比单品种水稻田降低了94%，农民不用喷洒杀菌剂了。