التضاد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. ويعبر عن هذا التضاد أيضاً بمقابلة الأفارقة الجنوبيين بالعرب الشماليين.
   据说南部非洲人与北部阿拉伯人之间也有同样的对立。
2. إن أوجه التضاد المتداخلة هذه في المجتمع التشادي تولّد مواقف تمييزية تزداد حدتها مع مرور الأيام.
   乍得社会这些没有根据的对立分化使歧视的观念更为尖锐。
3. 30- وختاما، قالت إن ثمة معلومات مطلوبة عن كيفية التوفيق بين التضاد بين الالتزامات المفروضة بمقتضى القانون الدولي.
   她要求提供资料，介绍如何协调国际法所规定各项义务发生冲突的问题。
4. علينا أن نناشد وسائل الإعلام في بلداننا العمل على توعيتنا وبناء الجسور بيننا بدلا من أن تجعل اختلافاتنا مظهرا من مظاهر التضاد والتهديد والخوف.
   我们应当呼吁媒体开展宣传并在我们之间架设桥梁，而不是把差异等同于不相容、威胁和恐惧。
5. وأشارت إلى ما اقترحه رئيس اللجنة من أن تنظر المنظمة في التضاد القائم بين الاستعمار والمبادئ المعتنقة في الميثاق الديمقراطي، وتعهدت بأن تبلغ هذا الأمر إلــى رؤسائها.
   她注意到特别委员会主席的提案，即，美洲组织认为殖民化和《民主宪章》所信奉的原则是一分为二的，她会提请她的首长注意这个问题。