اضطرب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. الكل اضطرب وبدأوا بالركض والصراخ
   大家都很慌张 尖叫着四散而逃
2. وعقدت الأونروا أيضا فصولا علاجية للآلاف من أطفال قطاع غزة والضفة الغربية الذين اضطرب عامهم الدراسي.
   近东救济工程处还为加沙和西岸地带学业遭中断的数千名儿童开办了补习课程。
3. وفي ظل هذه الظروف، يعتمد النمو بشدة على الطلب والتمويل الخارجيين ويصبح ضعيفا إذا اضطرب أي منهما.
   在这些情况下,增长严重依赖外国需求和融资,如果其中任何一项疲软,增长就易受到影响。
4. (ب) وأن يسعى صاحب المطالبة إلى تفسير عدم تقديم مستندات، بأن يؤكد أن جميع المستندات كانت في مناطق اضطرب فيها النظام المدني، وأن هذه المستندات تلفت، أو، على الأقل، لا يمكن الحصول عليها.
   索赔人声明所有文件都在发生动乱的地区，不是被毁掉就是无法取得；他试图以此方式解释文件的缺乏。
5. وقد عدّلنا أيضا بعض برامجنا التعليمية الوطنية لتوفير الفرص للأطفال المتأثرين بالحرب، الذين تتراوح أعمارهم من 10 إلى 15 سنة، والذين اضطرب دوامهم في المدارس أو الذين لم يداوموا أبدا في مدرسة.
   我们还修改了我国的某些国民教育方案，为那些因受战争影响辍学或从未上学的10至15岁儿童提供教育机会。