٨٩١造句
例句与造句
- مدفع من عيار ٨٩١ مم وعيار ٥٥١ مم
198毫米和105毫米 - ﻻئحة بشأن الرعاية اليومية لﻷطفال في البيوت الخاصة، رقم ٨٩١ لعام ٢٩٩١؛
有关在私人家庭日托的规定,1992年第198号; - ولم تطبق المادة ٨٩١ من قانون العقوبات كثيرا في النظام القضائي اﻻيسلندي.
冰岛司法系统还没有大量援用《刑法典》第198条。 - المركز القانوني الراهن لﻻضطهاد علــى أسـاس الجنس ٦٦١ - ٨٩١ ٦٣
B. 基于性别的迫害的目前法律地位 166 - 198 36 - وقد وردت ردود على الدراسة اﻻستقصائية من ٨٩١ شركة، أي بنسبة ٠٤ في المائة.
共有198家公司对调查进行了答复,答复率为40%。 - )٦( انظر غرا ضد باتيستا ]١٩٩٥[ مجلة القانون العالمية، العدد ٣، ص ٨٩١ 3 WLR 891) (.
6参看Guerra诉Baptiste[1995年]3 WLR 891。 - ٣٥٣- يشار الى الصفحة ٨٩١ وما يليها من التقرير المرفق بوصفه المرفق ٦ الذي سبق أن أشير اليه في الرد على السؤال ١.
请参考所附作为附件6的报告第198页及其后各页,在问题1的答复中也提到了附件6。 - وتواصل جمهورية كرواتيا استضافة ٠٠٠ ٠٦١ ﻻجئ من البوسنة والهرسك و٠٠٠ ٨٩١ مشرد.
克罗地亚共和国继续接待来自波斯尼亚和黑塞哥维那的160,000名难民和198,000名国内流离失所者。 - وما زالت جمهورية كرواتيا تستضيف ٠٠٠ ٠٦١ ﻻجئ من البوسنة والهرسك و٠٠٠ ٨٩١ من المشردين داخلياً.
克罗地亚共和国继续收容160,000来自波斯尼亚 -- 黑塞哥维那的难民和198,000国内流离失所者。 - وفي عام ٩٨٩١ بلغت انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في رومانيا ٩٧٤ ٨٩١ جيغافراماً بينما أزيل بالتنحية ٥٢٩ ٢ جيغاغراماً.
1989年,在罗马尼亚CO2的排放量为198,479千公吨,通过螯合作用消除了2,925千公吨。 - ولﻷسباب الموضحة في الفقرات ٩٧-١٨ أعﻻه، يخلص الفريق إلى أن مبلغ ٠٨٦ ٨٩١ ٥ دوﻻراً من مجموع المبالغ المذكورة في هذه الشهادات المرحلية غير قابل للتعويض.
基于上文第79至81段说明的理由,专员小组认为,这些IC所列金额中有5,198,680美元不应赔偿。 - ولﻷسباب الموضحة في الفقرات ٩٧-١٨ أعﻻه، يخلص الفريق إلى أن مبلغ ٠٨٦ ٨٩١ ٥ دوﻻرا من مجموع المبالغ المذكورة في هذه الشهادات المرحلية غير قابل للتعويض.
基于上文第79至81段说明的理由,专员小组认为,这些IC所列金额中有5,198,680美元不应赔偿。 - فأحكام المادة ٨٩١ من قانون العقوبات تنص على أن أي شخص يسيئ بصورة عدوانية استغﻻل منصبه تجاه شخص يعتمد عليه للعمل يكون عرضة للسجن لمدة تصل الى ثﻻثة أعوام.
《刑法典》第198条规定,凡是对在工作上依赖他(她)的人放肆地滥用其职位者,应判处三年以下的监禁。