٦٧٧造句
例句与造句
- ووصل مجموع المبالغ المدفوعة بموجب العقد إلى ٠٠٠ ٦٧٧ دوﻻر.
该合同付款总数为67.7万美元。 - وتقدر التكلفة الكلية للمشروع بمبلغ ٣٠٠ ٦٧٧ ١ دوﻻر؛
该项目的总费用估计为1 677 300美元; - ومن هذا المبلغ، قدم ٦٧٧ مليون دوﻻر في شكل منح من الصندوق اﻻستئماني التابع للمرفق.
在这笔数目中,7亿7千6百万美元是全环基金信托基金提供的增款。 - ○ تم الحصول على خدمات نقل وخدمات متصلة بها، وسداد مدفوعات بلغت ٠٠٠ ٦٧٧ دوﻻر، دون اتباع اﻷنظمة والقواعد واﻹجراءات المالية المطبقة.
在没有遵守可适用的财务条例、细则和程序情况下,采购了运输和相关服务,付款67.7万美元。 - وقد تم شراء خدمات للنقل وما يتصل بها من خدمات، وسداد مدفوعات قدرها ٠٠٠ ٦٧٧ دوﻻر دون اتباع اﻷنظمة والقواعد واﻹجراءات المالية المعمول بها.
运输和有关的服务业已采购,并未遵照适用的财务条例、规则和程序支付了677 000美元。 - كذلك قام الخبراء اﻻستشاريون بحساب التخفيض فبلغ نحو ٦٧٧ ٤٢٤ دوﻻرا من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة يقدرون أنه يحدث عادة في المشاريع التي تكون لها هذه الطبيعة.
专家顾问还算出了约为424,776美元的扣减额,据他们估计,象这样大的项目通常会有此种扣减。 - كذلك قام الخبراء اﻻستشاريون بحساب التخفيض فبلغ نحو ٦٧٧ ٤٢٤ دوﻻرا من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة يقدرون أنه يحدث عادة في المشاريع التي تكون لها هذه الطبيعة.
专家顾问还算出了约为424,776美元的扣减额,据他们估计,象这样大的项目通常会有此种扣减。 - وبلغ مجموع النقدية اﻹجمالية ٧٢٨ مليون دوﻻر في عام ١٩٩٥، و ٦٧٧ مليون دوﻻر في عام ١٩٩٦، و ٦٦٩ مليون دوﻻر في عام ١٩٩٧.
1995年合计现金总共72 800万美元,1996年67 700万美元,而1997年66 900万美元。 - وبلغ مجموع النقدية المتاحة في نهاية عام ١٩٩٧، ٦٦٩ مليون دوﻻر، وهي أقل بصورة طفيفة عن النقدية في نهاية عام ١٩٩٦، التي بلغ مجموعها ٦٧٧ مليون دوﻻر.
1997年年底可动用现金共计66 900万美元,略低于1996年年底共计67 700万美元的现金。 - نجمت الموارد غير المستعملة البالغة ٤٠٠ ٦٧٧ دوﻻر في بند اﻻتصاﻻت، والعائدة إلى قطع الغيار واللوازم، عن اﻻقتصار على شراء اللوازم الطارئة نظرا للتصفية المقررة للقوة.
通信项下未使用的经费677 400美元是在零件和用品项下,因为鉴于部队计划结束,只采购急需的用品。 - وارتفع عدد اﻹدانات الصادرة ضد أعمال العنف المتعمدة بين زوجين أو خليلين إلى ٦٧٧ ٤ في آخر سنة أجري فيها إحصاءات من جانب صحيفة السوابق الوطنية، أي سنة ١٩٩٦.
根据1996年,即最近一年全国案件档案的统计,因配偶或同居者之间的暴力行为而判决的案件达4677宗之多。 - تكبدت شركة Hidrogradnja عموﻻت ضمــان العطــاء الواردة فــي هذا البند من المطالبة والبالغة ٦٧٧ ٣٥٣ دوﻻرا في عملية ما قبل تقديم العرض أو منح العقد.
这一索赔项目包括的数额为353,776美元的押标手续费,是由Hidrogradnja在投标前或签订合同之前的过程中引起的。 - ٦٢٢- تكبدت شركة Hidrogradnja عموﻻت ضمــان العطــاء الواردة فــي هذا البند من المطالبة والبالغة ٦٧٧ ٣٥٣ دوﻻراً في عملية ما قبل تقديم العرض أو منح العقد.
这一索赔项目包括的数额为353,776美元的押标手续费,是由Hidrogradnja在投标前或签订合同之前的过程中引起的。 - كما ترد تفاصيل اﻻحتياجات غير المتكررة، التي قدرت بمبلغ ٠٠٧ ٦٧٧ دوﻻر، في المرفق الثاني، كذلك ترد في المرفق الثالث معلومات تكميلية عن التكاليف التقديرية لفترة الوﻻية المقبلة، بما فيها العوامل التي تحدد تكاليف البعثة.
附件二详细说明非经常经费估计数额为776 700美元,附件三载列下一任务期间的费用概算的补充资料,包括特派团特定费用参数。