٤٨٥造句

例句与造句

1. مكتب اﻷمم المتحدة في فيينا ٢٦٩ ٤٨٥
   联合国维也纳办事处
2. الجلستان ٤٨٥ و ٤٨٦
   第485和486次会议
3. وحدد صافي المبلغ المستحق للمقاول ﺑ ٤٨٥ ٧٦٢ ٢ دوﻻرا.
   应付给承包商的净额定为2 267 584美元。
4. وبعد انتخابات عام ١٩٩٠، حصلت الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية على ٣٩٢ مقعدا من اﻟ ٤٨٥ مقعدا.
   1990年选举之后,在485个议席中民联占了392。
5. أما فيما يتعلق بالوظائف الممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية، فثمة زيادة صافية قدرها ٠٥ وظيفة، من ٤٣٥ وظيفة إلى ٤٨٥ وظيفة.
   预算外资源员额净增加50个员额,从534个增加至584个。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ويتعلق ما مقداره ٨٠٠ ٤٨٥ دوﻻر من هذا المبلغ بزيادة الحيز اﻹضافي الذي تستخدمه المحكمة في قصر السﻻم في ﻻهاي.
   在这笔数额中,有485 800美元用于扩大海牙和平宫的法院房地空间。
7. وفي عام ٨٤٩١، تمت إعادة توطين ما مجموعه ٤٨٥ ٠١ أذربيجانياً من أرمينيا في مختلف مناطق أذربيجان.
   在1948年期间，总共有10,584阿塞拜疆人从亚美尼亚被移居到阿塞拜疆的各地区。
8. وباﻹضافة إلى اﻷموال المستخدمة لشراء اﻹمدادات والمعدات الضرورية، وزع مكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع ٤٨٥ ٦٩٩ ٥ دوﻻرا نقدا لتنفيذ برنامجه.
   除了用于购买必要用品和设备的资金外,项目厅已支付5 699 485美元现金来执行其方案。
9. ويمثل التجاوز البالغ إجماليه ٢٠٠ ٢٩٠ دوﻻر )صافيه ٢٠٠ ٤٨٥ دوﻻر( ما نسبته اﻹجمالية ١,٥ في المائة من المبلغ المعتمد. الجدول ١
   超支毛额290 200美元(净额485 200美元),以毛额计算,占所拨款额的1.5%。
10. ٨١-٥١١ يقترح تخصيص مبلغ قدره ٤٠٠ ٤٨٥ دوﻻر الذي ﻻ يمثل تغييرا عن المستوى السابق، ﻻقتناء واستبدال معدات التجهيز اﻻلكتروني للبيانات ومعدات التشغيل اﻵلي للمكاتب.
    115 按维持原有活动水平计算,拟编列经费485 400美元,用于采购和替换电子数据处理和办公室自动化设备。
11. ٢ وكما يتبين من الجدول ٧٢-٣، الوارد ضمن الباب ٧٢ من الميزانية البرنامجية المقترحة، يبلغ العدد الكلي للوظائف ٦٠١ ٢ وظائف، من بينها ٤٨٥ وظيفة ممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية.
    八.2..如同表27.3所示,方案概算第27款下,员额总数为2 106个,包括由预算外资源提供经费的584名员额。
12. )أ( جواز تأجيل تنفيذ العقوبات سالبة الحرية إلى ما بعد الوضع بشهرين وإذا ظهر الحمل أثناء التنفيذ تعامل المسجونة معاملة المحبوسين احتياطيا )م ٤٨٥ إجراءات جنائية(؛
    (a) 可以将涉及监禁的处罚延迟到分娩之后两个月才执行;在监禁期间显然怀孕的情况下,女监犯受到俨如保护性扣押的待遇(刑事诉讼法第485条);
13. وتدعم الدولة التدريب في مجال الزراعة بدفع ٧٥ في المائة من الرسوم المقررة، فباﻹضافة إلى عمال الزراعة البالغ عددهم ٤٨٥ ٥ المسجلين في الدورات الدراسية المتعلقة بالزراعة، هناك كثيرون غيرهم مسجلون في دورات دراسية أخرى.
    国家对农业方面的训练进行补贴,支付75%的规定费用。 除了在农业训练计划中训练的5 485人外,参加其他课程的许多人也是农场工人。
14. ونتيجة لعدة مشاريع تحديث نفذت أثناء الفترة ١٧٩١-٥٩٩١ ، يضم مجمع البقعة حاليا ثﻻث محطات استقبال ساتلي تؤمن حركة اتصال مع نحو ٢٥ بلدا في مختلف أنحاء العالم عبر ٤٨٥ ١ قناة .
    由于1971-1995年期间执行了若干现代化项目，巴卡联合体现已建成3个卫星接收站，有1584个通道，可通往世界各地约52个目的地。