٤٥٩造句
例句与造句
- كما رصد اعتماد للسفر المتصل بالتناوب )٠٠٠ ٤٥٩ دوﻻر( وبدل الملبس والمعدات )٤٠٠ ١٥ دوﻻر(.
也为轮调旅费(459 000美元)和服装和装备津贴(15 400美元)编列了经费。 - ومن بين الحاصلين على درجة الدكتوراه في العلوم وعددهم ٤٥٩ شخصا، كان ١٣,٣ في المائة منهم من النساء، كما كان ٣٢ في المائة من المتقدمين للحصول على درجة في العلوم من النساء.
459名博士中妇女占13.3%，在副博士中妇女占32%。 - في عام ١٩٩٦، كانت نسبة النساء من بين العاملين في المعاهد التقنية ٤٦ في المائة )٣٧١ ٤ من ٤٥٩ ٩(.
1996年,妇女占Technikon工作人员总数的46%(在9 459人中,4 371人是妇女)。 - ٥ وتﻻحــظ اللجنة اﻻستشارية حاشية الجدول ١-١ بشأن نقـل مــوارد تبلغ ٠٠٠ ٤٥٩ ٣ دوﻻر وتتصل بخدمات الجمعية العامة.
一.5. 咨询委员会注意到表1.1的脚注,其中涉及转移为数3 459 000美元的资源向大会提供服务。 - كما قدر مبلغ تناوب ٨٥ مراقبا عسكريا بمتوسط تكلفة يبلغ ٤٠٠ ٥ دوﻻر للرحلة الجوية ذهابا وعودة )٠٠٠ ٤٥٩ دوﻻر(.
还编列经费用于85名军事观察员轮调的费用,估计平均每张往返机票5 400美元(459 000美元)。 - وكانت بنود التوفيق هذه تتعلق بإيداعات قدرها ٧٢٣ ٦٨ دوﻻرا ورسوم مصرفية ومسحوبات قدرها ٤٥٩ ٣٦ دوﻻرا سجلتها المصارف ولكنها لم تظهر في حسابات الصندوق.
这些对帐项目包括银行所记录的但未记入基金帐目内的存款68 723美元及银行手续费和提款36 459美元。 - وفيما يتعلق بالعمليات، قام مكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع خﻻل هذه الفترة بإزالة اﻷلغام من مساحة تبلغ ١٥١ ٤٥٩ مترا مربعا من أراضي الزراعة والبساتين واﻷراضي السكنية ومناطق الرعي.
这一期间,在作业方面,项目厅清除了459 151平方公尺的农耕、果园、居住和放牧土地上的地雷。 - وفي ميدان إزالة اﻷلغام، استطاع مكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع معالجة ٤٥٩ ٢ مريضا وتطهير ٢٤٩ ٣٦٢ مترا مربعا عن طريق تدمير ٢٦٣ ٢ لغما ومعدات حربية لم يتم تفجيرها.
在排雷方面,项目厅处理了2 459名病人,销毁2 263枚地雷和未爆弹药,清理了362 249平方米土地。 - ٤٥٩ ، الذي تناثر فوق شمال كندا ، الى انتشار حطام مشع عبر منطقة واسعة من اﻷراضي الكندية .
e 1978年1月24日，苏联的一颗卫星，宇宙954号坠毁，在加拿大北部上空解体，导致放射性碎片散布到加拿大领土的很大一个地区。 - والزيادة البالغة ١٠٠ ٤٥٩ دوﻻر وناتجه عن اﻻحتياجات المتعلقة باﻻستعانة بالمصادر الخارجية )٢٠٠ ٣٧٠ دوﻻر( واﻻحتياجات اﻹضافية )٩٠٠ ٨٨ دوﻻر( لخدمات البرامجيات الخاصة، مثل نظام المعلومات الجغرافية، والتحليﻻت اﻹحصائية واستئجار خطوط اشتراك على شبكة اﻻنترنت وهي نسخ المواقع على الشبكة العالمية.
增加459 100美元是因为外包的所需经费(370 200美元)及地理信息系统、统计分析、租用互联网的订户线路、Web Mirror等专用软件等需增加经费(88 900美元)。