١٩٧٠造句
例句与造句
- ١٩٧٠ نُقِل إلى المحكمة اﻻبتدائية بأثينا.
1970 调往雅典初审法院。 - قانون العمل التعاقدي )اﻷنظمة واﻻلغاء(، لعام ١٩٧٠
合同工(管理及废除)法，1970 - المسابقة الدولية للترويج ﻻتفاقية اليونسكو لعام ١٩٧٠
十四. 促进1970年《公约》的国际比赛 - ووافقت الوفود جميعها على أن عمل اللجنة في عام ١٩٧٠ قد تم في ظروف استثنائية.
全体代表团都同意,委员会1997年的工作环境异常。 - وكانت سرعة اﻻنخفاض في معدل المواليد بطيئة نسبيا خﻻل العقدين اﻷخيرين. فقد انخفض المعدل من ٣٦,٨ في عام ١٩٧٠ إلى ٢٨,٧ في عام ١٩٩٣.
在最近二十年，出生率下降的速度相对慢。 - وأوصت الحلقة الدراسية بدمج مبادئ بانكوك وإضافتيها لعام ١٩٧٠ و ١٩٨٧ في مجلد واحد.
研讨会建议将曼谷原则案文及其1970年和1987年附录并入一个综合案文。 - الدورات العادية للجمعية العامة لمنظمة الدول اﻷمريكية، في واشنطن العاصمة، ١٩٧٠ و ١٩٧٧، وبرازيليا، ١٩٨٤.
美洲国家组织大会常会,华盛顿,1970年和1977年;巴西利亚,1984年。 - ٤ من ٥٥,١ في عام ١٩٧٠ إلى ٢٨,٢ في عام ١٩٩٢.
0 -- 4岁年龄组女童的死亡率的急剧下降是从1970年的55.1降到1992年的28.2。 - ونتيجة لتدهور الوضع المالي للوكالة أنشأت الجمعية العامة عام ١٩٧٠ الفريق العامل المعني بتمويل اﻷنروا.
1970年联大曾因近东救济工程处财政状况恶化而成立过一个近东救济工程处经费问题工作组。 - وأوردت الممثلة إحصاءات تثبت أن وفيات الرضع في بلغاريا انخفضت كثيرا منذ فترة السنوات من ١٩٧٠ الى ١٩٨٠.
该国代表引用统计数字证明,保加利亚婴儿死亡率在1970年至1980年期间已剧减。 - )١٥( تم اقتراح اﻻتحاد اﻻقتصادي والنقدي ﻷول مرة في تقرير ورنر في عام ١٩٧٠ بالنسبة للدول التي كانت في ذلك الوقت أعضاء الجماعة اﻷوروبية.
15 1970年沃纳的报告中首次向欧盟当时的成员国的提议经济和货币联盟。 - في عام ١٩٧٠ وقبل إصدار قانون المساواة في اﻷجر كان متوسط أجر المرأة المتفرغة في الساعة ٦٣ في المائة من أجر الرجل.
1970年尚未通过《同等报酬法》时,妇女全时工作平均每小时报酬只有男子的63%。 - فمن عام ١٩٧٠ إلى عام ١٩٩٦، ازداد الطلب العالمي المقدر على الحطب بنسبة ٥٨ في المائة حتى وصل إلى ١,٨٦ بليون م٣.
从1970到1996年,据估计全球对薪材的需求增加了58%,达到1.86亿立方米。 - يتضح من نتائج عمليات التعداد أن وتيرة نمو سكان الجمهورية الدومينيكة قد انخفضت من ٢,٩ في المائة في عام ١٩٧٠ إلى ٢,٣ في ١٩٨١.
根据人口普查结果，多米尼加的人口增长率从1970年的2.9%降至1981年的2.3%。 - وستوفر هذه المعاهدة باﻹضافة إلى معاهدة التعاون في شؤون براءات اﻻختراع لعام ١٩٧٠ نظاما متكامﻻ وسهل اﻻستعمال لقانون وإجراءات براءات اﻻختراع.
这项新条约同1970年的《专利合作条约》一道,应当提供一套连贯的、方便用户的专利法和专利程序制度。
更多例句： 下一页