١١٤٣造句
例句与造句
- تقرير اﻷمين العام المقدم عمﻻ بالفقرة ٤ من القرار ١١٤٣ )١٩٩٧(
秘书长根据第1143(1997)号决议第4段提出的报告 - وعمﻻ بالقرار ١١٤٣ )١٩٩٧(، جرى اعتماد أو إصدار ما مجموعه ٩٠ من خطابات اﻻعتماد في إطار المرحلة الثالثة.
按照第1143(1997)号决议，第三阶段核可或发出共90份信用证。 - وما زال تسليم وتوزيع المدخﻻت بموجب القرارات ٩٨٦ )١٩٩٥(، و ١١١١ )١٩٩٧(، و ١١٤٣ )١٩٩٧( مستمرا.
按照第986(1995)号、第1111(1997)号和第1143(1997)号决议继续将投入交付和分配。 - وبعد إجراء مشاورات غير رسمية، اعتمد أعضاء المجلس القرار ١١٤٣ )١٩٩٧( بالتمديد، والذي قرر فيه المجلس تمديد وﻻية الترتيبات الواردة في القرار ٩٨٦ لفترة إضافية مدتها ١٨٠ يوما.
经过非正式协商后,安理会成员通过了第1143(1997)号展期决议,其中安理会决定再将第986号决议的部署任务期限延长180天。 - تواصل خـﻻل الفتـرة المشمولة بهــذا التقريـر، تنفيـذ الترتيبات التـي أنشأهـا المجلـس بالقــرار ٩٨٦ )١٩٩٥(، وذلك بموجـب القرارين ١١١١ )١٩٩٧( )المرحلة الثانيـة( و ١١٤٣ )١٩٩٧( )المرحلة الثالثـة(.
在本报告所述期间,安理会第986(1995)号决议所规定的各项安排继续按照第1111(1997)号决议(第二阶段)和第1143(1997)号决议(第三阶段)加以执行。