يونوسات造句
例句与造句
- استعراض الولاية وزيارة ممثلي يونوسات ويوروسات موظف تقييم
审查任务以及访问卫星项目和欧洲地区卫星组织 - وعلاوة على ذلك، تضم مجموعة يونوسات مؤسسات عامة وخاصة.
此外,公营和私营组织的伙伴都是联合国卫星图像项目的合伙者。 - وقد استثمرت يونوسات موارد جمة في رسم خرائط مناطق الأزمات في عام 2005.
2005年,联合国组织卫星对危机绘图投入了大量资源。 - وقد تراكمت لدى يونوسات خبرة في تدريب موظفي الأمم المتحدة والسلطات المحلية.
联合国卫星项目在培训联合国工作人员和地方当局方面累积了经验。 - وأنتج يونوسات ما يربو على 200 من الخرائط والتحليلات في عام 2007.
2007年,联合国卫星图像项目提供了超过200份地图和分析。 - واستمر برنامج يونوسات في إقامة شراكات مع القطاع الخاص والمتطوّعين.
训研所业务卫星应用方案继续同私营部门和志愿者团体发展了伙伴关系。 - مشروع يونوسات هو مشروع للمعهد ينفذه مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع.
联合国卫星项目是联合国项目事务厅(项目厅)正在为训研所执行的一个项目。 - وبالإضافة إلى تقديم الخدمات في حالات الطوارئ يعمل يونوسات على زيادة نواتجه في مجالات التدريب والبحث.
除了提供紧急服务外,联合国卫星项目在培训和研究领域增加了产出。 - ويتعين أن يحكم برنامج يونوسات اتحاد مفتوح يتمحور حول مجموعة رئيسية من مستخدمي الأمم المتحدة.
应由一个以关键的联合国用户为核心的公开联营企业管理联合国卫星项目。 - وقد يسّرت شراكة أبرمت مع برنامج يونوسات الوصول إلى بيانات وخدمات الاستشعار عن بعد.
与联合国组织卫星服务方案建立伙伴关系为利用遥感数据和服务提供了便利。 - وفي لبنان، نجح يونوسات في نشر موظفين في الميدان للتحقق من سلامة نواتجه.
在黎巴嫩,联合国组织卫星服务方案成功地安排工作人员到现场验证其产品情况。 - 1002- وتتمشى الصور المرسلة من السواتل التي وفرها برنامج يونوسات بناءً على طلب البعثة مع شهادات الجنود.
业务卫星应用项目应调查团的要求提供的卫星图像与士兵们的证词相符。 - وسجلت يونوسات تنـزيل 000 350 خريطة من موقعها على الإنترنت في سياق الجهود المبذولة في أعقاب تسونامي.
在应对海啸方面,联合国组织卫星网站记录了350,000次地图下载。 - وتسعى " يونوسات " إلى الحصول على تمويل المانحين لتوسيع هذا المشروع واستنساخه في مناطق أخرى.
UNOSAT服务寻求捐助者给予资助,以扩大这一项目的范围,将其扩大到其他区域。 - وخلال هذه الحالة الطارئة، عمل اليونيب بالتعاون الوثيق مع يونوسات على تبادل تفسير البيانات والصور ذات الصلة.
在这一紧急事件期间,环境署与联合国组织卫星密切协作,交换有关数据和图像判读。
更多例句: 下一页