ينفخ造句
例句与造句
- هو ينفخ صدره فقط قبل أن ينفث النار
牠只有在吐火时会露出胸口 - إن أسرافيل ينفخ في صوره
加布里吹响了他的号角 - ينفخ الحياة فى الأجسام الغير متحركة.
他把物件加入生命 - ينفخ بشكل رهيب من سيجارته
整天吞吐着他的烟圈 - عندما ينفخ الملاك الثالث بوقه
在启示录中 [当带]第三位天使吹晌号角 - السمسار الأعلى مقاما الأول الذى ينفخ بالبوق عندما يحصل على البيعة
首席高级经纪人会接过去进行买卖 - الرماد ليس مشعّ، والرياح ينفخ المتساقط منه إلى البحر
灰烬没有辐射性 盛行风把落尘吹向大海 - وفي هذه العملية، ينفخ الهواء في اﻷسفلت محدثا تفاعﻻ كيميائيا.
这项工艺是将空气吹入沥青,以产生化学反应。 - وباﻹضافة إلى ذلك، أنتج ذلك المكتب كتابا مصورا خاصا للفنان ويليام ويلسون، ينفخ الحياة في النص القوي لﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان.
日内瓦销售处为了宣传五十周年,还制作了一系列专门的纪念品。 - ٢٠٥- ويقتضي تعزيز السيادة في الحكومة المكسيكية تأكيد الثقافة الوطنية وإبراز الجنسية المكسيكية بما ينفخ روحاً جديدة في تواجد المكسيك في أنحاء العالم.
主权的加强对墨西哥政府意味着重新确认国家文化并树立墨西哥的国家形象，给墨西哥在世界上的现有存在注入新的生机。 - 44- وفي هذا الزمن الذي أصبح فيه المجتمع المدني ينفخ روحا جديدة في فكرة المجتمع الدولي ومعناها، تعكف الإدارة على استحداث سبل ابتكارية للتعامل مع المنظمات غير الحكومية المنتسبة إليها وعددها 600 1 منظمة.
在民间社会为国际大家庭的观念注入新生命和意义的时候，新闻部正拟定新方法与其1 600个相关的非政府组织合作。 - بيد أنه خلص إلى أن النهوض ببرامج تطوير قدرات الموظفين إلى مستوى التأثير الأعلى سيستلزم الاستثمار في القدرة (الأفراد والعمليات والتكنولوجيا)، وأنه ما لم ينفخ في قدرة، المنظمة فإنها قد تفقد الزخم المكتسب في إطار جهود الإصلاح.
但是，该报告总结认为，如要发展方案发挥更高一级的影响，那么就需着力发展能力（着力发展人力、程序和技术的能力），而如果不注入能力，本组织就可能失去改革努力所取得的势头。 - ومن اللازم أن تتبنى الدول والشعوب الأصلية والمؤسسات الدولية ومؤسسات حقوق الإنسان الوطنية والمؤسسات غير الحكومية والقطاع الخاص موقفاً من الثقافات يعزز حيويتها مما ينفخ فيها الروح ويجعلها تكتسب أشكالاً وصيغاً جديدة تقررها الشعوب الأصلية بنفسها بشكل طوعي ومتعارف عليه.
至关重要的是，各国、土着人民、国际机构、国家人权机构、非政府机构和私营企业从可以加强文化生命力的观点看待文化，使文化可以以土着人民自己自愿和按照习俗决定的方式，存活、呼吸并获得新的形态和外形。