يعهد造句
例句与造句
- المؤسسة التي يعهد إليها بإدارة صندوق التكيف
六、管理适应基金的机构 - لماذا يعهد مصير المدينة
我为何该将这城市的命运 - الاضطلاع بأعمال أخرى يعهد بها إليها المجلس.
⑸ 履行董事会委托的其他任务。 - إن القرار لم يعهد إلى إسرائيل بهذه المهمة.
该决议并没有赋予以色列这项任务。 - 69- وقرر المجلس أن يعهد للمقرر بإكمال التقرير.
理事会决定委托报告员为报告定稿。 - ويمكن أيضا أن يعهد للأمين العام ببذل مساعيه الحميدة.
此外还应委托秘书长继续进行斡旋。 - 125- ينبغي أن يعهد بالمساءلة القضائية إلى هيئة مستقلة.
问责应由一个独立的机构予以实施。 - 125- وقرر المجلس أن يعهد إلى المقرر بوضع صيغة نهائية للتقرير.
理事会决定委托报告员完成报告。 - ])ج( أي مهام يعهد بها إليها مؤتمر اﻷطراف[.
[(c) 缔约方会议交给它的任何任务]。 - ووضع جدول الأعمال نفسه يمكن أيضا أن يعهد به إليهم.
议程本身的制订也可以交由他们处理。 - ويجوز أيضا أن يعهد الرئيس بمهمة توزيع اﻷعمال إلى متعاقدين خارجيين؛
主席还可以把工作分配给外部承包商； - وسوف يعهد في المستقبل بهذه المسؤولية إلى وزارة الداخلية والشرطة.
今后，这项责任将移交给内务和警察部。 - واعتبارا من سنّ الثالثة، يعهد بالأطفال إلى أفراد الأسرة الأقربين.
从3岁开始，孩子们会交由近亲属照顾。 - وبالمثل يعهد القانون بإدارة اﻷسرة بصفة مشتركة إلى كل من الزوج والزوجة.
法律还规定丈夫和妻子共同引导家庭。 - ومعظم من يعهد إليهم بالولايات العامة يكونون من الرجال.
635．大多数掌握公共职权的人士为男性。
更多例句： 下一页