يذيع造句
例句与造句
- إنه يذيع الخبر - لا تسيئوا فهمي , مواطنوا أمريكا
各位同胞,请不要怀疑 - برنامج (سي بي اس) الإخباري 60 دقيقة لن يذيع مقابلة
因六十分钟节目不播一则访问 - لماذا يذيع شيئا كهذا؟
为什么他这样说? - في "أماريلو" عندما كان آرتي" يذيع هناك"
以前在阿马里洛 那时阿蒂还在那做解说 - كان على الهواء يذيع برنامجه و كان يتكلم عنّي و كيف أنني خيبت ظن الكثيرين
他在电台里把我骂了一顿 - المفوض تلفزيون ساكورا يذيع رسالة من كيرا
长官 现在樱花电视台 正在播放来自Killa的消息 - كيرنان، أهو نفس الاسم الذي كان يذيع برنامجا على الاذاعة منذ زمن طويل؟
柯南 好像以前有个电台播音员叫这名字 - فمنذ تعيين المدير، لم يعد برنامج اﻷخبار المسائية يذيع تعليقات سياسية مثيرة.
自从任命管理员以来,晚间新闻节目不再播放具有煽动性的政治评论。 - ويوجد برنامج اسبوعي بلغة الروما لدى 12 محطة إذاعية، معظمها يذيع باللغة الصربية.
有12家广播站大部分以塞族语言广播，有一个每周节目以罗姆语播放。 - ووفقاً للمعلومات الواردة فلا يحق إلا لراديو راغا في كينشاسا أن يذيع نشرات محدودة للأنباء.
据收到的材料，只有设在金沙萨市的Raga广播电台仍有权播放有限的新闻。 - ويذيع راديو ليتوانيا الوطني الأخبار باللغة الروسية في البرنامجين 1 و2 بالعنوان نفسه vaivorykštė (قوس قزح) كما يذيع برنامجاً للأقليات الإثنية.
立陶宛国家广播电台第1和2套节目用俄语进行广播，并且用一个统一的节目Vaivorykste(彩虹)向少数民族广播。 - وقد أصبح البرنامج " Half the Sky " (نصف السماء) الذي يبثه التلفزيون الصيني المركزي برنامجا له تأثيره ويبث بانتظام، حيث يذيع مواضيع خاصة تهم المرأة.
中国中央电视台定期播出的 " 半边天 " 节目极具影响力,播放与妇女有关的专门话题。 - وأي شخص يذيع بصورة غير قانونية أو يستعمل دون تصريح أو يتيح لأشخاص غير مصرح لهم بيانات خاصة كما يرد تعريفها في القانون يرتكب جريمة " سوء استعمال البيانات الشخصية الخاصة " ويعاقب بحرمانه من الحرية لفترة تصل إلـى ثلاث سنوات.
凡非法地公布，或未经批准地使用，或向未经批准的人提供法律界定为特别资料的人，均犯有 " 滥用特别个人资料 " 罪，应判处剥夺人身自由高达三年的惩罚。 - عندما يذيع التلفزيون أعمال اللجنة على الهواء ينبغي أن تعطى الإشارة إلى كل قنوات التلفزيون المهتمة في أي مكان في العالم، سواء كانت مؤسسة أو خاصة، كما ينبغي توفير شرائط الفيديو أو الشرائط الصوتية عند طلبها من أجل استنساخها، وينبغي أن تفكر الأمانة في توسيع تغطية أعمال اللجنة على الهواء.
联合国电视实况播送委员会节目时，应当向世界任何地方的所有感兴趣的电视频道发送信号，不论是机构的频道还是私人的频道。 如有要求复制，还应当提供录象带和录音带。 秘书处应当设想扩大节目的实况转播覆盖率。