يحبط造句
例句与造句
- هذا من شأنه أن يحبط الغرض من الذكاء الاصطناعي
那样会毁坏人工智能的用途 - فمن شأن استبعاد اﻻنتصاف الجماعي أن يحبط هذه اﻷهداف .
排除集体救助可能使这些目标受挫。 - وقد يحبط هذا مقاصد نهج حقوق الإنسان تجاه المشاركة.
这将使从人权角度看待参与的意图落空。 - و يحبط قادة أمريكا الذين على وشك الانسحاب الكامل من البوسنه
跟美军司令原定自波斯尼亚撤军的日期 - ينبغي ألا يحبط هدف هذه الضوابط بنقل أجزاء المكونات.
这些控制目标不应因为组件的转让而落空。 - وقال إن التصحر والجفاف وتردي الأرض يحبط بشدة الجهود الرامية إلى الحد من الفقر.
荒漠化、干旱和土地退化严重削弱了减贫工作。 - وقد اعترفت الحكومة بأن معدل الجريمة العالمي يحبط الجهود المبذولة لزيادة السياحة وتحسين الاقتصاد.
政府承认犯罪率高破坏了扩大旅游业和改善经济的努力。 - وقد اعترفت الحكومة بأن معدل الجريمة العالي يحبط الجهود المبذولة لزيادة السياحة وتحسين الاقتصاد.
政府承认犯罪率高破坏了扩大旅游业和改善经济的努力。 - ومن شأن التنفيذ الانتقائي أن يحبط التوافق الذي تقوم الاستراتيجية عليه.
执行的时候挑三拣四，将会破坏《反恐战略》赖以支撑的共识。 - ولا ينبغي أن يكون تحرير التجارة مفاجئا بحيث يحبط المجهود التكنولوجي للشركات المحلية.
自由化不应该突然到来，使得国内企业的技术努力半途而废。 - وهذا يمكن أن يفاقم الحالة، أو يحبط جهودهم الرامية إلى الخروج من حدة الفقر.
这可能会加剧他们的不利处境，或阻挠他们摆脱贫穷的努力。 - ودعوة جميع الدول، ريثما تدخل المعاهدة حيز النفاذ، أن تتصرف بشكل لا يحبط أهداف المعاهدة ومقاصدها.
吁请所有国家在条约生效前不要作出有损条约宗旨和目标的行动。 - ومن شأن عدم توفّر تدابير مؤقتة في تلك الظروف أن يحبط أهداف إجراءات الإعسار.
如果在这种情形下不提供临时措施，就无法实现无力偿债程序的目的。 - وهذا التوقع الإيجابي قد يحبط مع تزايد عمق الآثار السلبية للأزمة المالية في اقتصادنا.
随着金融危机不利影响进一步渗透我国经济，这一乐观的预期可能受挫。 - وفضﻻ عن ذلك، يحبط الحصار أية محاولة لتطبيع العﻻقات بين البلدان المعنية ويعرقل التنمية المناسبة لكوبا.
同时也使两国间关系正常化的意图无法实现,妨碍了古巴的正常发展。
更多例句： 下一页