هوايات造句
例句与造句
- ليست لديّ أيّة هوايات - لا، لا، لا -
我没什么爱好 不不不 - هناك هوايات أسوأ للمرء أن يحبها
不然你指不定整些别的什么事儿做 - ألديك هوايات أخرى ربما جراحة المخ؟
你想怎样? -小孩为何送入手术房? - هل لديه اي هوايات اخرى ؟
是啊,我知道 他还有其他的爱好吗？ - أي هوايات أخري ؟
还有没有其它嗜好 - سيحصلون على عمل ، و هوايات سيحيون حياة طبيعية
我们会找工作 培养爱好 过正常生活 - ترويض الأفيال البرية مثل هذا إحدى هوايات امبراطورنا
驯服野象和野马是陛下最爱的娱乐活动 - نعم، لكن عندما تترعرع بجوار زوج أم كهذا فإنك تكتسب هوايات جديدة بسرعة
然[後后]长大[後后]向我父亲一样? 然[後后]很快就找出其他嗜好? - وشارك المعهد أيضا في اجتماعات وحلقات دراسية نظّمتها جمعيات هوايات مختلفة متصلة بالاتفاقية.
研究所还参加与《濒危物种贸易公约》有关的各种业余爱好者协会组织的会议和研讨会。 - وتتلقى المرأة من خﻻل تلك البرامج دورات متنوعة للتدريب المهني والتدريب على اكتساب القدرات وتكوين هوايات ثقافية أو ترفيهية واكتساب المهارة.
妇女可通过这些方案接受各式各样的职业和技能训练,并可发展休闲、嗜好或文化兴趣与专长。 - وتتاح أنشطة التعليم التكميلي في صفوف المسنين من خلال نوادي هوايات مختلفة، أو ما يسمى " جامعات جيل الشباب الثالث " أو مراكز الدراسة النهارية، أو الدورات التدريبية وغير ذلك.
老年人的补充教育活动通过各种兴趣俱乐部、所谓的 " 第三青年大学 " 、天天学习中心、培训班等等提供。 - ويمكنه أن يفخر بإنجازه المتمثل في توفير المأوى لأزيد من 000 3 يتيم، بغض النظر عن الطبقة والمعتقد، في مقدورهم أن يزاولوا هوايات تقليدية ودينية وتقنية ومهنية في 15 ميتما مبنيا حتى الآن.
它为3 000多名孤儿提供了食宿，无论其种姓和信仰如何，使他们得以在迄今建立的15家孤儿院获得传统、宗教、技术和职业教育，这一成就值得该组织引以为傲。 - تقدم وزارة التعليم الدعم المالي للأنشطة الإبداعية للأطفال والشباب. كما تقدم الدعم من خلال تنظيم مهرجانات على المستويات الوطنية والجهوية والمحلية لفنون الشباب التي قدم فيها الفنانون والممثلون الشباب عروضاً لما اكتسبوه من مهارات في هوايات مختلفة.
教育部为支持儿童和青年的创造能力提供了资助，并且在地方、地区和全国各级组织了青年艺术节，让年轻的艺术家和表演者显示其从各种业余爱好中所学到的技能。 - وطبقا لقانون مدارس الهوايات وقانون المدارس الخاصة (انظر المادة 10 (أ))، يمكن إنشاء مدارس هوايات في إستونيا بهدف أن تقدم للطلبة، علاوة على المعرفة والمهارات التي توفرها وفقا للمعايير التعليمية، الإمكانيات أيضا لاكتساب التعليم وتنمية الشخصية.
根据《业余爱好学校法和私立学校法》（见第10 (a) 条），可以在爱沙尼亚境内创办业余爱好学校，目的是在所提供的符合教育标准的知识和技能之外，向学生提供获得教育和发展个性的可能性。