نينوى造句
例句与造句
- وتأثرت محافظة نينوى أيضا بأعمال القتال الأخيرة في الموصل.
尼尼微省也受到摩苏尔最近战事的影响。 - وأجرى كذلك اتصالا هاتفيا بمحافظ نينوى أثيل النجيفي.
他还打电话给尼尼微省长阿塞勒·努杰菲。 - استغرقت المهمة ثلاث ساعات ونصف عاد الفريق بعدها إلى فندق قصر نينوى في الموصل.
该组在通知和标签上作记号和核查全厂的设施和车间。 - كما قررت محافظة نينوى وقف عملية تدريب القائمين بالتعداد التي تسبق إجراء التعداد.
尼尼微省还决定停止在人口普查以前对统计员进行培训。 - استغرقت المهمة خمس وأربعون دقيقة عاد بعدها الفريق إلى فندق قصر نينوى في الموصل.
视察持续45分钟,该组随后返回摩苏尔Qasr Ninawa宾馆。 - وكذلك تمكن الناخبون من محافظتي نينوى والأنبار تسجيل أنفسهم والإدلاء بأصواتهم في أي مركز اقتراع في البلاد.
尼尼微和安巴尔两省的选民可在国内任何一个选举站登记投票。 - وجرى تنفيذ ما لا يقل عن خمسة أحكام بالإعدام خلال الفترة المشمولة بالتقرير في محافظة نينوى وحدها.
在本报告所述期间,仅在尼尼微省,至少执行了5个死刑判决。 - أما الكفاءة العامة الحالية فتتراوح مما يقرب من ٦٠ في المائة في نينوى إلى ٧٦ في المائة في بغداد.
总体效率目前介于尼尼韦的近60%和巴格达的76%之间。 - وتجلّت الهجمات في حوادث وقعت داخل الموصل والمناطق الريفية لمحافظة نينوى أسفرت عن سقوط عدد كبير من الضحايا.
摩苏尔市内和尼尼微省农村地区的攻击造成大规模人员伤亡事件。 - وأنهى الفريق مهمته التي استغرقت ست ساعات عاد بعدها إلى فندق قصر نينوى في الموصل.
视察队经过六小时完成任务,然后返回摩苏尔Qasr Ninawa旅馆。 - أنهى الفريق مهمته التي استغرقت ست ساعات عاد بعدها إلى فندق قصر نينوى في الموصل.
视察队经过六小时完成任务,然后返回摩苏尔的Qasr Ninawa旅馆. - وإنني ألاحظ مع القلق تصاعد التوترات في مناطق عديدة، وبخاصة نينوى وكركوك وديالى.
我关切地注意到在好几个地区,特别是在尼尼微、基尔库克和迪亚拉局势日益紧张。 - أنهى الفريق مهمته التي استغرقت أربع ساعات وعاد إلى فندق قصر نينوى في الموصل.
视察活动持续4个小时,该队随后返回Mossoul的Qasr Ninawa旅馆。 - وقد تعرض للتشريد ما يصل إلى 500 2 من الأسر داخل محافظة نينوى ومحافظتي الدهوك وإربيل المجاورتين.
多达2 500个家庭流离失所,流落到尼尼微和邻近的达胡克和埃尔比勒几省。 - وتحقيقا لهذه الغاية، عقدت البعثة سلسلة اجتماعات بين قائمة الحدباء التي يقودها العرب وقائمة نينوى المتآخية.
为此,联伊援助团召集由阿拉伯人领导的哈德巴名单与尼尼微兄弟名单举行一系列会议。
更多例句: 下一页