ناجز造句
例句与造句
- كذلك نرجو أن يصار إلى عمل سريع ناجز للتركيز على إنفاذ ولاية اللجنة وتفويضها والمضمون المحدد والمتفق عليه.
我们希望，旨在执行委员会的商定和确切任务的工作将尽快和有效展开。 - المقترحات 1- عقد مشاورات مسبقة مكثفة بين جميع الأفرقة بغية التوصل إلى اتفاق في الآراء حول مشروع ناجز يُعرض على الفريق العامل؛
在所有集团之间进行预先的密切协商，以便就一项成熟的草案达成一致协议，向工作组提出。 - وفي حين أن الأهداف الإنمائية للألفية ضاعفت الجهود الإنمائية فإنها ستبقى شأناً غير ناجز طالما أن ملايين الناس لا يزالون يعيشون فقراء.
千年发展目标虽然促进了发展，但只要还有数以百万计的人继续生活在贫穷之中，发展工作就尚未完成。 - وإن تسوية المنازعات بصورة غير رسمية تشكل ركيزة أساسية للنظام الجديد لأنها تخفف الضغط على النظام الرسمي، وتحقق عبرها العدالة بشكل ناجز وفعال.
以非正式手段化解纠纷将是新系统的主要特征，这可以缓解正式系统的压力，同时还可以圆满地取得有效的公正。 - إننا نتطلع إلى إصلاح شامل ومتكامل يستوعب تطورات عالم اليوم ويستجيب بشكل ناجز للتحديات، ويستصحب التطلعات المشروعة للدول النامية، وعلى رأسها أفريقيا.
我们希望看到全面的全系统改革考虑到现代世界中加快发生的变化，使我们得以对付目前的挑战，并尊重发展中国家尤其是非洲的合理愿望。 - وعلاوة على ذلك، فإن استمرار الجمود الإيديولوجي في كونغرس الولايات المتحدة ربما سيجعل من الصعب للغاية على الولايات المتحدة اتخاذ إجراء ناجز لتفادي ما يسمى " الهاوية المالية " . فمن المحتمل ألا يتم التوصل إلى اتفاق بشأن الإنفاق والضرائب إلا في آخر لحظة ممكنة.
此外，美国国会意识形态僵局的持续，很可能使美国更难及时采取行动避免所谓的 " 财政悬崖 " ：很可能在最后一刻就开支和税收问题达成一致。