ميديو造句
例句与造句
- ويعمل السيد رييس حاليا خبيرا استشاريا لدى مؤسسة إيكوبترول فيما يتعلق ببرنامج التنمية والسلم ماغدالينا ميديو .
Reyes先生现为Magdalena Medio发展与和平方案的ECOPETROL顾问。 - ورغم أن القنبلة الموضوعة في مطعم بودغويتا دي ميديو لم تكن قد انفجرت فإنه لم يخبر الشرطة بها وانفجرت.
放在Bodeguita del Medio的炸弹当时尽管尚未起爆，但Cruz León未向警察交待，这枚炸弹爆炸。 - ومن الناحية الجغرافية، فإن مشكلة التشرد الداخلي قد امتدت تقريباً إلى جميع مقاطعات البلد، وأكثر هذه المقاطعات تأثراً هي انطاكية وشوكو ومقاطعة الساحل الكاريبي، فضلاً عن منطقة " ماغدالينا ميديو " (15).
国内被迫流离现象已蔓延到全国的几乎所有省份，最受影响的有Antioquia、Choc、加勒比沿海的省份和Magdalena Medio地区。 15 - 73- وأما الرجل المصاب الآخر، فقال رفاقه إنهم كانوا في ألتو دي إين ميديو عندما مرت بهم، على متن شاحنات صغيرة، مجموعة من رجال الشرطة الملثمين الذين كانوا يرتدون بذلات تمويه ويقومون برش الغازات المسيلة للدموع على المتظاهرين، وأطلقت عليهم النار من الخلف من مسافة 20 متراً تقريباً.
另一名伤员的同伴讲述说，他们当时正在阿托德恩梅迪奥新区，一队身着迷彩服并蒙面的警察搭乘一辆皮卡冲过来向示威人群发射催泪瓦斯，并从背后大约20米远的地方向他们开枪射击。 - 63- وجدير بالذكر أنه قد أُفيد عن حالات تقييد من جانب أفراد قوات الأمن لعمليات نقل المنتجات الغذائية والبنزين وغير ذلك من الضروريات الأساسية، وبخاصة في مناطق ميديو أتراتو، وسييرا نيفادا في سانتا مارتا، والمنطقة الشرقية من أنتيوكيا.
值得指出的是，据报导，保安部队成员限制食品、汽油和其他基本必需品的运输，特别是在Medio Atrato、Santa Marta的Sierra Nevada和 eastern Antioquia地区。