معدا造句
例句与造句
- التخلص من السيدة "كرينشو" وسوف يصبح هذا المكان معدا لليلة
把这个地方布置好，准备派对 - أذهب و أحضر بعض الثلج و أنا سأجعل الحمام معدا
你去弄点冰块 我准备好浴缸的水 - وسيكون المنشور معدا للمؤتمر العالمي.
这件出版物将提供给上述的世界会议使用。 - (ب) منشورا عن المنتدى الدائم معدا للأطفال (إدارة شؤون الإعلام)؛
(b) 为儿童制作的关于常设论坛的手册（新闻部）； - ويجري في الوقت الراهن إعداد هذا الكتاب الذي أُذن مؤخرا بنشره وسيكون معدا للتوزيع عما قريب.
已获准出版的这一出版物目前正在排印中，不久即可发行。 - ويتضح من قطر النموذج المكتشف أنه كان معدا لرأس حربي قطره 107 مليمترات.
所发现的底板的直径显示,它可能是准备用于107毫米的弹头。 - وقد تبين أن نظام الحماية الاجتماعية الحالي ليس معدا لمواجهة ضخامة عبء هذا التحدي الاجتماعي.
现有社会保护制度已证明准备不足,无法应付如此巨大的社会挑战。 - فهو ليس معدا للاضطلاع بعمليات عالمية تكلف بلايين عديدة، ويجب أن تنشر في أغلب الأحيان بسرعة عالية.
该系统没有能力处理常常必须以极快的速度部署的数十亿美元的全球行动。 - أجرى معدا مشروع القرار عملية مشاورات مكثفة على الصعيد المتعدد الأطراف والصعيد الثنائي خلال هذه الدورة للجنة الأولى.
两个起草国在第一委员会本次会议上在多边和双边层面开展了广泛协商。 - وتضم الحملة، في جملة أمور، شريط فيديو قصيرا معدا للسائحين الوافدين إلى براغ من أجل الخدمات الجنسية.
除其他外，此项运动还包括针对旨在寻求性服务来布拉格的游客的视频短片。 - والرأس الدوار مجهز بعارضة (عوارض) داخلية وبسدادتين طرفيتين، حسب الوصف الوارد في البندين (د) و (هـ) أدناه، وذلك إذا كان الرأس الدوار معدا في صورته النهائية.
转筒 (如果是最终形式的话)装有下文(d)和(e)节所述内档板和端盖。 - وتجدر الإشارة إلى أن المقترح بالتبرع بأصول لحكومة إثيوبيا والاتحاد الأفريقي كان معدا على أساس خطة أولية للتصرف في الأصول.
应该指出，拟议对埃塞俄比亚政府和非洲联盟的资产捐赠是根据资产处置初步计划编制的。 - وتتضمن المعاهدة نظاما معدا بشكل جيد يساعد على تسوية المظالم التاريخية بموجب المعاهدة مع شعب الماوري، يُعرف باسم عملية التسوية بموجب المعاهدة.
《威坦哲条约》规定了一套完整的解决与毛利人历史宿怨的体系，称为条约解决程序。 - أما ورقة العمل رقم 25 فتناولت كتابا معدا للقراء النرويجيين عن موضوع الأسماء الجغرافية بمختلف اللغات التي تخالف الأشكال النرويجية.
第25号工作文件介绍为挪威读者编写的一本书，主题是偏离挪威语常规的各种语言的地名。 - ويرد في المرفق الأول رسما مماثلا، معدا على مستوى أدنى من التفصيل ويعرض جميع المشاريع والمبادرات المشار إليها على طول الوثيقة.
附件一中列有一份内容没有那么详尽的类似图表，显示整份文件中提到的所有项目和行动。 三. 动因
更多例句： 下一页