مصهر造句
例句与造句
- ثم أحضرنا مصهر قديم وثبتناه
所以我们抓小毛去,绑上炸药 - وقد أتاحت قضية مصهر تريل وضع أسس القانون المتعلق بالتلوث الجوي عبر الحدود.
特雷尔冶炼厂案为跨界空气污染法奠定了基础。 - ويقدم التحكيم في قضية مصهر تريل " Trail Smelter " (182) مثالاً هاماً آخر.
Trail Smelter 仲裁是另一个有趣的例子。 - وعلى العكس من ذلك يمكن للزجاج أن يستخدم في مصهر للرصاص كمادة متدفقة.
替代的办法是,可将此类玻璃用于铅冶炼厂中的助熔剂。 - فمثلا، في قضية مصهر تريل()، لم يكن هناك إصرار على استنفاد سبل الانتصاف المحلية.
例如,在特雷尔炼锌厂案中,就没有坚持用尽当地补救办法。 - 221- وبالمثل، نجد أنه في قرارات التحكيم الصادرة في مسألة " مصهر تريل " (Trail Smelter
383 221.同样,在特雷尔冶炼厂案裁决中,法院确定: - وسيشمل المشروع إنشاء مصهر في مقاطعة الشمال للتصنيع النيكل المستخرج من جبال كونيامبو.
该项目将包括在北方省建造一座冶炼厂,用于加工来自科尼亚博山脉的镍矿石。 - وهناك طائفة متنوعة من المعادن غير النقية الوسيطة أو المركبات المعدنية التي تنتج داخل مصهر لمواد غير حديدية.
在一个有色金属冶炼厂中可产生多种中间的不纯的金属或金属的化合物。 - وسيشمل المشروع إنشاء مصهر في المقاطعة الشمالية لتجهيز النيكل المستخرج من جبال كونيامبو.
这个项目将包括在北方省兴建一个冶炼场,加工从Koniambo矿山开采的镍矿。 - ولا يزال التحكيم في قضية مصهر تريل الذي يستشهد به كثيرا القضية الرائدة فيما يتعلق بالتلوث الجوي العابر للحدود.
人们经常提到的特雷尔冶炼厂仲裁案仍然是跨界空气污染方面的主要案件。 - وسيشمل المشروع إنشاء مصهر في المقاطعة الشمالية لتجهيز النيكل المستخرج من جبال كونيامبو.
这个项目将包括在北方省兴建一个冶炼场,用于加工从Koniambo矿山开采的镍矿。 - (11) والافتراضات الأساسية التي يقوم عليها مشروع المبدأ هذا يمكن أن ترجع إلى قرار التحكيم في قضية مصهر تريل.
(11) 本原则草案的根本假设也可以回溯到Trail Smelter 仲裁案。 - مبدأ الوقاية هو المبدأ الأساسي الذي يعتمد عليه القانون البيئي الدولي وترجع جذوره إلى قضية مصهر تريل() (Trail Smelter Case).
损害预防原则是国际环境法依据的基本原则,其根源可追溯至特雷耳炼锌厂案。 - وقد قبلت كندا بهذه المسؤولية في قضية " مصهر تريل " ، ولنا أن نتوقع أن المبدأ نفسه سيطبق في هذه الحالة.
在特雷尔冶炼厂案中加拿大接受了这一责任,我们期望在目前情况下将执行该同一原则。 - وساعد هذا النقل في استمرار العمل لبناء مصهر في المقاطعة الشمالية (وهو مشروع مشترك مع شركة فالكونبريدج الكندية).
这项移交使得能够在北方省(与加拿大Falconbridge公司合办)开始建造一个冶炼厂。
更多例句: 下一页